Las mujeres que han regentado un mercado de San José durante más de una década están conmocionadas después de que un inquietante video de vigilancia muestra a dos sospechosos golpeándolas y empujándolas.
El propietario dijo que el hecho ocurrió el miércoles cuando los sospechosos intentaban robar una cerveza.
Phuong Ton ha sido propietaria de Smile Market en North 4th Street en San José durante 16 años, pero dijo que nunca había experimentado algo como esto.
Dijo que su hermana estaba trabajando en la caja registradora cuando un hombre y una mujer intentaron pagar una cerveza.
Pero su hermana se dio cuenta de que el hombre escondía una segunda cerveza.
“Tenemos una cámara aquí, podemos ver que se lo metió en los pantalones”, dijo Ton.
Su hermana los confrontó y fue entonces cuando las cosas se tornaron violentas.
El video muestra una lata de cerveza escondida en los pantalones del hombre y a la hermana de Ton tirando de su camisa.
La empuja al suelo y antes de que ella se levante, la mujer le lanza un puñetazo y le tira del pelo.
Al mismo tiempo, Ton estaba afuera llegando al mercado.
“Mi hermana salió y dijo: ‘¡Me golpearon, me golpearon!’ Y los detuve. Por eso, cuando agarré el cochecito, quise hablar y le pregunté: ‘¿Por qué golpeaste a mi hermana?’”, dijo Ton.
Luego, el video muestra a ambas hermanas afuera y a Ton tirando del cabello mientras la empujan al suelo.
“Eso nunca pasó en mi vida, la primera vez en mi vida”, dijo Ton.
La policía de San José dice que los sospechosos huyeron antes de que llegaran los oficiales.
Mientras tanto Ton volvió a trabajar el lunes.
“El cliente me pregunta: ‘¿Estás bien?’”, dijo. “Sí, amo a mis clientes”.
Muchos de ellos han visto el vídeo. La nuera de Ton, Kathleen, lo publicó en las redes sociales y, hasta el momento, ha recibido decenas de miles de visitas.
“Es muy duro ver a tus suegros resultar heridos, podría ser cualquiera, tus seres queridos y tus amigos, podría haber sido peor, afortunadamente no lo fue”, dijo Kathleen.
La dueña dijo que tanto ella como su hermana fueron al hospital y que ahora están mejor, aunque, por supuesto, todavía están conmocionadas.
La policía está investigando.