Por Nada Tawfiknoticias de la BBC, Nueva York
imágenes falsasLa última pérdida legal de Donald Trump lo golpea donde más le duele porque apunta a su propia identidad.
Durante décadas, se ha promocionado como un genio magnate de los negocios que triunfó en una de las ciudades más feroces del mundo.
Esa imagen, ligada para siempre a los acuerdos en Nueva York y reforzada por una incesante autopromoción, lo catapultó a la fama internacional, permitiéndole reinventarse primero como una estrella de televisión y luego, finalmente, como presidente de los Estados Unidos.
Pero el fallo del juez Arthur Engoron en un caso de fraude civil -relacionado con la inflación de los valores de las propiedades y la mentira en los estados financieros para obtener mejores condiciones de préstamo- socava toda la narrativa de Trump. En cambio, lo presenta como un fraude y asesta un duro golpe a su imperio empresarial y a su riqueza.
Donald Trump comentó una vez que la mente puede superar cualquier obstáculo. Pero qué obstáculo es este.
El veredicto restringe significativamente la capacidad de la Organización Trump para hacer negocios en Nueva York. A él personalmente se le ha prohibido ocupar cargos directivos durante tres años y su empresa tampoco puede obtener préstamos con instituciones financieras registradas en la ciudad durante ese tiempo.
Se ha enfrentado a una enorme multa financiera de 355 millones de dólares (282 millones de libras esterlinas; 329 millones de euros), que aumenta a más de 450 millones de dólares una vez incluidos los intereses, que supera con creces la cantidad de efectivo que tiene a mano. Su negocio seguirá siendo supervisado por un monitor independiente, y un director de cumplimiento independiente también aprobará las decisiones comerciales importantes.
Quizás el único punto positivo para el expresidente y favorito republicano fue que el imperio Trump se salvó del equivalente a la pena de muerte corporativa: la cancelación de sus licencias comerciales.
Durante décadas, Trump pareció recuperarse y recuperarse de escándalos y desafíos legales que podrían dañar irreparablemente a otros, hasta el punto de que se le ha llamado Teflon Don, porque nada se pega.
El apodo perteneció anteriormente al jefe de la mafia John Gotti después de que ganara una serie de absoluciones de alto perfil en la década de 1980. Pero el veredicto de hoy indica que la suerte de Donald Trump, como la de Gotti, puede estar agotándose.
El juez Engoron destacó la falta de remordimiento de Trump y los demás acusados y su historial de fraude repetido y persistente. En este caso, dijo, los ejemplos de fraude a lo largo de más de una década en la empresa «saltan de la página y conmocionan la conciencia».
Sin embargo, los acusados fueron incapaces de admitir el error de sus acciones, dijo, escribiendo: «Su total falta de contrición y remordimiento roza lo patológico».
No sorprende que Trump vea las cosas de manera muy diferente. Dice que ha construido una «empresa perfecta» y rechaza que se le deba castigar por fraude porque a los bancos se les devolvió el dinero íntegramente. Continúa repitiendo afirmaciones, sin pruebas, de que sus impugnaciones legales son sólo un complot de la élite demócrata para mantenerlo fuera de la Casa Blanca.
Según Mary Trump, sobrina separada de Trump, el fallo del juez equivale al fin del legado de la familia Trump. «Hoy es un día emotivo, pero una cosa es segura: la decisión de Engoron es absolutamente devastadora para Donald», escribió en las redes sociales.
Como hijo de un promotor inmobiliario cuyos proyectos incluían edificios de apartamentos de clase media en los distritos exteriores de Brooklyn, Queens y Staten Island, Trump siempre soñó con hacerse un nombre entre los rascacielos de Manhattan.
Una ola de construcción de siete años, entre 1976 y 1983, incluida la Torre Trump del mismo nombre, solidificó su reputación como gigante inmobiliario en Nueva York. «No muchos hijos han podido escapar de sus padres», dijo al New York Times en 1983, lo que implica que a los 37 años ya lo había hecho.
Y es cierto que la era de la codicia y el exceso de la década de 1980 fue una época próspera para un joven desarrollador con su ambición.
imágenes falsasTrump Tower, con su ubicación privilegiada en la Quinta Avenida, puso a Donald Trump en el mapa. Una vez establecida su reputación, puso su nombre en cada proyecto que realizó.
Sin embargo, a principios de la década de 1990, Donald Trump se declaró en quiebra de varias empresas y casi lo pierde todo.
Fue durante este tiempo que Rich Herschlag, el ingeniero jefe de la oficina del presidente del condado de Manhattan, trabajó con Trump y su organización en el proyecto Riverside South, una remodelación de un antiguo patio ferroviario en el Upper West Side.
Dice que para Donald Trump significó «todo o casi todo» ser visto como un desarrollador inmobiliario exitoso y, en particular, construir un imperio a partir del legado de su padre.
«Para verlo [potentially] destripado y diezmado, no puedo imaginar que sea nada menos que un horror emocional», le dijo a la BBC.
Aún no está claro cómo pagará Trump los casi 500 millones de dólares de los que es responsable y si eso implicará vender algún activo o negocio para recaudar efectivo. Forbes valora su extenso imperio inmobiliario en Nueva York en 490 millones de dólares, pero hay muchas otras propiedades en todo el país, incluidos hoteles, campos de golf, condominios e incluso una bodega.
Apelará la sanción, lo que dejaría la decisión en suspenso hasta que un tribunal superior revise el caso.
Pero si quiere evitar pagar la multa o que le embarguen sus bienes personales mientras se desarrolla el proceso de apelación, todavía tiene que depositar el monto total dentro de los 30 días o obtener una fianza costosa.
Vender cualquiera de sus propiedades de primera calidad en Manhattan sería una indignidad para el ex presidente y una decisión que no tomaría a la ligera.
Sea o no capaz Donald Trump de recuperarse de este shock financiero, el resultado seguramente afectará significativamente su fortuna.
El fallo en la ciudad donde llegó a la cima, aunque siempre permaneció como un outsider, es sin duda una gran pérdida. Y durante más de seis décadas en el sector inmobiliario de Nueva York, no hay figura que Trump haya ridiculizado más que la del «perdedor».
