
ap photo El expresidente Donald Trump, candidato presidencial republicano, saluda en un mitin de campaña en el Gaylord Rockies Resort & Convention Center el 11 de octubre, en Aurora, Colorado.
Con la administración entrante de Trump amenazando con deportaciones masivas poco después de su toma de posesión en enero, muchos residentes están esperando a ver qué sucede y preocupados por los efectos económicos. Marshalltown ya se ha enfrentado a una situación así antes.
El 12 de diciembre de 2006, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) llevó a cabo una redada en la planta de carne de cerdo de Swift & Company (ahora JBS). Los agentes de ICE arrestaron a 90 personas y las transportaron a Camp Dodge en Johnston.
Posteriormente, el Centro de Políticas de Inmigración informó una disminución del tres por ciento en las ventas minoristas totales en Marshalltown. Swift experimentó una pérdida de entre 45 y 50 millones de dólares. Se vendieron menos viviendas a familias latinas y hubo un aumento del 50 por ciento en el número de ejecuciones hipotecarias en hogares latinos.
Anil Kumar, profesor de economía en la Facultad de Negocios Tippie de la Universidad de Iowa, dijo que los efectos de 2006 no son sorprendentes. Predijo que Marshalltown experimentaría efectos similares o mayores si se desarrolla una situación similar en el futuro.
“Las deportaciones a gran escala probablemente agravarían estos problemas, afectando no sólo a los trabajadores de JBS sino también a la comunidad inmigrante en general, que apoya a las empresas locales y la demanda de vivienda”, dijo Kumar. «Las empresas pueden tener dificultades para cubrir las vacantes, y una población reducida conduciría a un menor gasto de los consumidores, lo que afectaría negativamente a múltiples sectores de la economía local».
Dijo que más allá de la escasez de mano de obra y la reducción del gasto de los consumidores, Marshalltown podría enfrentar costos más altos de vivienda y servicios. Una fuerza laboral más pequeña en JBS podría aumentar los costos de producción, lo que podría generar precios más altos para los consumidores. Kumar añadió que el mercado inmobiliario también podría verse afectado, con menos personas disponibles para comprar o alquilar viviendas, lo que podría reducir el valor de las propiedades y los ingresos fiscales.
«La caída general de la actividad económica podría ejercer presión sobre los presupuestos de los gobiernos locales, afectando servicios como escuelas, infraestructura y programas comunitarios», dijo.
Alfonso Medina, propietario de La Carreta Mexican Grill, ha hablado con muchos residentes de Marshalltown y dijo que la principal preocupación que le expresaron es la devastación de la economía local: una pérdida permanente de empleos y negocios, casas y edificios sin vender, reducciones en el valor de las viviendas. y los beneficios demográficos y de seguridad social están en peligro.
«Estoy en una red de cientos de propietarios de empresas en la industria de servicios alimentarios en todo el país», dijo. “Recordemos que la industria hotelera, que incluye restaurantes, bares, hoteles y más, emplea la mayor cantidad de trabajadores en este país”.
Medina dijo que estudios recientes revelan que los inmigrantes indocumentados aportan miles de millones de dólares a la economía nacional cada año, principalmente a través de los impuestos que pagan sobre sus ganancias.
“Aunque no son elegibles para muchos beneficios gubernamentales, han pagado alrededor de $96.7 mil millones en impuestos federales, estatales y locales solo en 2022, y una parte significativa se destinó a la Seguridad Social y Medicare, a pesar de no poder acceder a estos programas ellos mismos”. dijo. «Deportar a todos los individuos indocumentados, incluidos aquellos sin antecedentes penales, nos afectaría directamente como ciudadanos».
Kumar estuvo de acuerdo con Medina sobre los efectos significativos en la economía del condado de Marshall.
«Los inmigrantes desempeñan un papel fundamental en la fuerza laboral estadounidense, y esto es particularmente cierto en la planta de JBS y en muchas pequeñas empresas en el condado de Marshall», dijo. “Las deportaciones reducirían la disponibilidad de mano de obra local, dificultando que las empresas operen eficientemente. Industrias como la agricultura, el procesamiento de alimentos y la hostelería, que dependen en gran medida de trabajadores inmigrantes, se verían especialmente afectadas. Esto podría generar mayores costos laborales para las empresas, una reducción de la producción y precios potencialmente más altos para los bienes y servicios en el área”.
Según Medina, los temores de un impacto económico severo están generalizados entre los propietarios de pequeñas empresas si hay una deportación masiva de trabajadores, empleados y clientes agrícolas. Más del 50 por ciento de la fuerza laboral agrícola del país son trabajadores indocumentados. Preguntó cómo obtendrían las empresas los productos y, por la pequeña porción que estaría disponible, cuánto costarían.
“El costo tendría que trasladarse al consumidor”, afirmó Medina. «Si el consumidor no está dispuesto a pagar costos más altos de los bienes, entonces esas empresas se verían obligadas a cerrar, lo que resultaría en la pérdida permanente de establecimientos generadores de impuestos y millones de empleos».
Para ayudar a mitigar el impacto potencial de las deportaciones, Kumar sugirió que los dueños de negocios y los residentes hagan cuatro cosas:
Abogar por políticas o programas que apoyen vías de inmigración legal para estabilizar la fuerza laboral;
Educar a los representantes electos sobre los beneficios fiscales de la inmigración y el daño económico potencial de las deportaciones, incluida la reducción de los ingresos fiscales y el debilitamiento de la salud fiscal;
Construir redes y asociaciones para atraer y retener trabajadores de otras áreas y;
Las empresas que podrían verse gravemente afectadas (agricultura y construcción) deberían trabajar con los gobiernos para planificar las interrupciones en la fuerza laboral.
Delito
Tom Homan, el director entrante de ICE, ha dicho en varias entrevistas con medios nacionales que las deportaciones comenzarán con inmigrantes que sean una amenaza para el público. Se desconoce dónde o si el condado de Marshall está en la lista de ubicaciones que reciben atención. Durante una reunión del Comité Judicial del Senado en octubre de 2023, el senador Chuck Grassley (R-Iowa) presentó una lista de cuatro condados de Iowa que tenían presencia de tres cárteles: el de Sinaloa, el BLO y el CJNG. Marshall era el único condado donde se sabía que los tres estaban presentes.
Grassley recibió la información de los alguaciles del condado de Iowa, incluido el alguacil del condado de Marshall, Joel Phillips. Según Phillips, basándose en la actividad criminal de drogas, los tres cárteles todavía están activos en el condado de Marshall.
Grassley no pudo decir dónde estaría el condado de Marshall en la lista de prioridades de deportación, pero enfatizó la importancia de mantener seguros a los residentes de Iowa.
“Mi principal prioridad es garantizar la seguridad de los habitantes de Iowa y de los estadounidenses. Planeo trabajar estrechamente con la administración del presidente Trump para tomar medidas enérgicas contra la actividad de los cárteles y asegurar las fronteras de nuestra nación, mientras utilizo las vías actuales para la inmigración legal”, dijo.
Phillips dijo que es probable que las agencias federales identifiquen territorios de cárteles dentro de Estados Unidos y se centren en ciertas áreas dentro de esos territorios.
«Los territorios abarcan varios estados y no sé si el condado de Marshall sería una de las áreas», dijo. “Creo que lo más probable es que, con los delitos de trata, los evalúen antes de comenzar a desmantelar. Esa es mi propia opinión. Se necesitará mucha coordinación entre las agencias estatales y federales”.
Si bien algunos miembros del público podrían esperar que el crimen se reduzca después de que comiencen las deportaciones, Kumar dijo que las investigaciones no prueban que los resultados cumplan con las expectativas.
«Los aumentos anteriores en las tasas de deportación han hecho poco para aliviar las limitaciones de recursos de la policía local», dijo. “Esto sugiere que las deportaciones masivas pueden tener un impacto mínimo en la seguridad pública y al mismo tiempo alterar la economía y la cohesión comunitaria. Si bien la actividad de los cárteles en el condado de Marshall puede presentar desafíos únicos, es importante señalar que la actividad criminal entre los inmigrantes indocumentados es mínima. En este caso, las deportaciones masivas podrían imponer costos económicos y sociales mayores que el aumento relativamente pequeño de la actividad criminal que pretenden abordar”.
Similitudes
Medina dijo que los residentes de Marshalltown que viven bajo la amenaza de deportación son como todos los demás. Son propietarios de casas y negocios en Marshalltown. Pagan seguros e impuestos sin los beneficios.
“Te sirven, te cocinan, tienen niños que se sientan al lado de tu hijo en clase y están en el mismo equipo deportivo”, dijo. “Han abierto las puertas a su cultura y han compartido con vosotros toda su deliciosa comida en el mercado. La única diferencia entre usted y ellos es una [piece of] papel del tamaño de una tarjeta de débito. No lo tienen. Eso es todo”.
Sin embargo, Medina dijo que esta amenaza no es nueva, ya que todas las administraciones han tomado acciones de este tipo.
“Por supuesto, siempre existe el temor en la mente de los indocumentados de que esto afecte directamente, pero es importante recordar que los deportados a menudo son aquellos que han sido condenados por delitos”, dijo. “Al menos, esta sería la forma más sensata y sostenible de hacerlo. Entiendo por qué (Trump) querría impulsar esta idea de deportaciones masivas, específicamente por la audiencia a la que apeló. La mayoría de las promesas hechas por los candidatos durante las campañas rara vez se cumplen, independientemente del partido”.
Medina destacó que cree en tener una frontera fuerte y segura y la ha visitado varias veces durante su vida. Para lograrlo, dijo, México debe estar de acuerdo, ya que la seguridad deseada no se puede lograr en un solo lado de la valla.
«Estados Unidos tiene una oportunidad única en la vida de pensar críticamente y encontrar una manera de beneficiarse moral y financieramente de la situación», dijo.
Medina dijo que cientos de inmigrantes indocumentados quieren lo mismo. Desean vecindarios seguros para sus hijos, sin la presencia de criminales, pandillas o drogas mientras trabajan por el sueño americano.
“Creo que hay millones de personas que han trabajado y vivido aquí durante décadas y que se han ganado el derecho a incorporarse a nuestra sociedad sin temor a la deportación”, dijo Medina. “Creo que es hora de una amnistía para todos aquellos que están aquí haciendo el bien. De lo contrario, habrá muchos trabajos agotadores listos para que todos los solicitemos. ¿Qué trabajo te gustaría?
Cifras del censo de indocumentados
La Oficina del Censo de EE. UU. afirma que hay 39.917 personas viviendo en el condado de Marshall y 3.485 no son ciudadanos. De los residentes que no son ciudadanos, 1.708 ingresaron al país después de 2010; 1.084 entre los años 2000 y 2009; 556 de 1990 a 1999; y 137 antes de 1990.
La Oficina del Censo de Estados Unidos estima que 1.856 de los residentes son hombres y 1.629 mujeres; 2.317 de los residentes son de América Latina, 775 de Asia, 258 de África, 70 de otras partes de América del Norte y 65 de Europa.
——
Contacto Lana Bradstream
al 641-753-6611 extensión. 210 o
lbradstream@timesrepublican.com.