AURORA, Colorado — Hace tiempo que las llamas se extinguieron en el edificio de apartamentos en Peoria Street y Colfax Avenue en Aurora, pero el impacto del incendio aún persiste.
Madoussou Diakate ha experimentado tres semanas de lentitud comercial debido a la limpieza de los alrededores del edificio de apartamentos. Su tienda, CC Hair Braiding, está justo al final de la calle del edificio carbonizado.
Desde el incendio del 16 de diciembre, Peoria Avenue ha estado cerrada entre las avenidas 14 y 17 en ambas direcciones. La avenida Colfax entre las calles Moline y Peoria también se cerró en ambas direcciones.
«Nos afecta mucho», dijo Diakate.
La tienda de Diakate ofrece productos para el cabello y la piel procedentes de África y servicios de trenzado de cabello. Dijo que está acostumbrada a tener entre 20 y 30 clientes al día, y al menos ocho clientes que hacen trenzas.
«Y ahora sólo tenemos uno», dijo Diakate, señalando a una mujer que se estaba peinando. «Un cliente en la silla».
Dijo que los cierres de carreteras han sido frustrantes para ella y sus clientes. Dijo que sabe que algunos de ellos no vendrán debido a los inconvenientes que han causado los desvíos.
«No pueden llegar hasta nosotros», dijo Diakate. «A veces se dan por vencidos y se van a otro negocio a peinarse».
Dijo que incluso tuvo que cerrar durante tres días después del incendio debido al humo. Dijo que ha sido un desafío para todos los negocios en Peoria y Colfax desde que las llamas envolvieron el apartamento en la esquina.
«En este centro comercial todos luchamos», dijo Diakate. «No solo yo.»
LivWell, un dispensario en Peoria, tiene un estacionamiento que separa el negocio del edificio de apartamentos. En su puerta, tenía un aviso a los clientes de que el estacionamiento estaba cerrado temporalmente y cerraría cuatro horas antes todos los días hasta nuevo aviso.
Diakate espera que las carreteras se vuelvan a abrir pronto. Afortunadamente, su deseo puede hacerse realidad la próxima semana.
Aurora Fire Rescue dijo que se espera que las carreteras alrededor del edificio de apartamentos se abran «dentro de la próxima semana». Los equipos de demolición comenzaron a derribar lo que quedaba del edificio a principios de esta semana.
Diakate dijo que espera ver a sus clientes nuevamente y que el negocio se recupere una vez que se abran las carreteras.
«No es fácil», dijo Diakate. «Realmente en absoluto. Estoy pidiendo ayuda a todos».
VÍDEOS SUGERIDOS: Lo último de 9News
