Mientras los habitantes de San Diego continúan recuperándose de las fuertes lluvias e inundaciones del 22 de enero, la ciudad de San Diego ofrece subvenciones de hasta $5,000 para varias docenas de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro más afectadas.
Las solicitudes abren el lunes y estarán abiertas hasta el 27 de febrero.
La Subvención de Resiliencia y Respuesta a Emergencias Empresariales está diseñada para reembolsar a los propietarios que gastaron dinero en limpieza, restauración o perdieron inventario o ingresos y más debido a la tormenta récord, que arrojó 3 pulgadas de lluvia en tres horas. Se convirtió en el día más lluvioso de enero en San Diego y el cuarto día más lluvioso de la ciudad desde que se comenzaron a llevar registros en 1850.
Las subvenciones son limitadas: sólo hay 100 disponibles.
Las empresas elegibles deben mostrar cómo se vieron afectadas por las tormentas. La ciudad dice que las subvenciones se utilizarán para reembolsar a empresas y organizaciones sin fines de lucro el dinero gastado en gastos documentados relacionados con la tormenta.
Para ser elegible, una empresa debe cumplir con todos los requisitos, incluidos:
- estar dentro de un área afectada por tormentas de alto impacto en San Diego
- tener no más de 12 empleados
- ser de propiedad y operación independiente y
- Tener un Certificado de Impuestos Comerciales de la ciudad activo.
Se dará prioridad a las empresas y organizaciones sin fines de lucro ubicadas en la planta baja.
La asistencia proporciona hasta $2,500 para empresas y organizaciones sin fines de lucro, pero aquellas en las áreas de Zona Promesa designadas a nivel federal y áreas del Censo de Ingresos Bajos-Moderados son elegibles para subvenciones de hasta $5,000.
El presupuesto de $370,000 para el programa proviene del Programa de Mejora de Pequeñas Empresas de la ciudad.
Puede encontrar un enlace a la solicitud en sandiego.gov/erg. Las solicitudes impresas están disponibles en el vestíbulo del piso 14 del Civic Centre Plaza de San Diego, 1200 3rd Avenue.
