PORTLAND, Oregon — A sólo un mes de Navidad, muchos compradores visitaron las tiendas locales de Portland para el «Sábado de Pequeñas Empresas».
Los trabajadores de las tiendas en el noroeste y noreste de Portland dijeron que eventos como Modest Company Saturday son imprescindibles para su éxito.
«Contratamos a algunas chicas nuevas para la temporada navideña», dijo Ashley Chaney, gerente de tienda de Sloan. “Permanecer regional… Creo que eso es lo que mantiene vivas a las comunidades”.
Otras tiendas también se mantuvieron ocupadas el sábado: a un par de cuadras de Sloan en la Avenida 23 se encuentra New Renaissance Bookshop, una librería que ha estado en el noroeste de Portland durante 36 años. La librería también vende esteras de yoga, estatuas y más a los clientes.
“Es una época del año muy emocionante”, dijo John Casey, empleado de New Renaissance Bookshop. «Recibimos mucha gente que viene».
Mucha gente viene a la tienda con regularidad, dijo Casey, aunque New Renaissance también recibe muchos clientes nuevos durante las vacaciones.
RELACIONADO: Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del condado de Multnomah dicen que están tomando medidas enérgicas contra el crimen durante la fiebre de compras navideñas.
“Cuando la gente viene por primera vez, es un placer porque siempre dicen: ‘¡Guau! Sabes, he estado escuchando sobre esta tienda y finalmente vine y es increíble’”, dijo Casey.
En St. John’s, las empresas locales también están dando la bienvenida a más clientes.
“Hay muchas pequeñas empresas por aquí que se apoyan mutuamente”, dijo Joey Deagle, gerente de Huk Lab, una tienda de disc golf.
Small Business enterprise Saturday ayuda al negocio durante la época más lenta del año, dijo Deagle.
«Es enorme es importante», dijo. «Esto es más bien lo que se siente durante un día de verano cuando la tienda está ocupada desde que abre hasta que cierra».
El distrito comercial de St. John’s también organizó un evento de suéteres feos, en el que los compradores pueden votar por su suéter feo favorito en los escaparates de las tiendas.
Todo es parte de un esfuerzo para que la gente compre localmente durante las fiestas.
«Está llamando la atención de la gente hacia todas las pequeñas empresas, lo cual es realmente genial», dijo Deagle.