BBC News, South West
ReutersLas nuevas tarifas del 10% del presidente de los Estados Unidos en el 10% sobre todas las importaciones del Reino Unido a los Estados Unidos han sido descritos por una empresa de Devon.
Los quesos de Quicke, con sede cerca de Exeter, obtienen alrededor del 10% de sus ingresos al exportar queso a los Estados Unidos, dijo la propietaria de las empresas Jane Quicke.
Ella dijo que las tarifas significaban por el momento en que el queso llegó a los estantes en los Estados Unidos, el costo podría ser mucho más del 10% más alto, debido a los márgenes de ganancia.
Los quesos de Quicke ganan entre £ 150,000 y £ 300,000 cada año desde el mercado estadounidense, dijo la Sra. Quicke.
«Nuestra preocupación es que el consumidor estadounidense y algunos de nuestros clientes más grandes estarán muy preocupados y se detendrán con sus gastos», agregó.
Trump anunció un arancel del 10% sobre todas las importaciones del Reino Unido desde el 5 de abril, que según él eran necesarias para proteger los empleos y la fabricación estadounidenses.
Las empresas que traen bienes extranjeros a los Estados Unidos tienen que pagar el impuesto al gobierno, pero También podría afectar a los consumidores Si esos costos se transmiten en forma de precios más altos en los estantes.
Matt AustinLa Sra. Quicke dijo que el queso pasó por un importador, un distribuidor, mayorista y minorista antes de llegar al consumidor de los Estados Unidos.
«Recientemente, el mercado de queso de EE. UU. Ha desarrollado algunos quesos de estilo europeos y británicos realmente interesantes», dijo la Sra. Quicke.
«Su mundo de queso artesanal realmente ha en auge, así que ahora estamos compitiendo con los cheddars hechos a nivel nacional».
Ella dijo que los aranceles siguieron una narración de competir contra productos nacionales que «se preocupaba en términos de volúmenes totales de venta en los Estados Unidos».
‘Difícil de contar’
La Sra. Quicke dijo que la compañía tendría que esperar para averiguar cómo reaccionan sus clientes estadounidenses.
«No somos el producto de dólar más barato por libra», dijo.
«Esperamos que quizás nuestros clientes sean un poco menos sensibles al precio.
«Un queso básico puede ser más afectado porque sus clientes son mucho más sensibles al precio, pero es realmente difícil saberlo en este momento».
