LOS SÁBADOS. MIENTRAS LAS EMPRESAS EN TODO NUEVO MÉXICO ESTÁN APROBANDO LA ENTRADA DE DINERO DE LOS COMPRADORES NAVIDEÑOS, ALYSSA MUNOZ NOS MUESTRA EL IMPACTO. Así es Sasha. MUCHAS EMPRESAS CON LAS QUE HABLAMOS AQUÍ EN NOB HILL DIJERON QUE TENÍAN UNA GRAN CONCURRENCIA HOY Y ESPERAN QUE MÁS GENTE SIGA VIENDO A MEDIDA QUE CONTINÚA LA TEMPORADA DE VACACIONES. QUERÍAMOS ABRIR UNA TIENDA QUE FUERA DIFERENTE, COSAS DIFERENTES QUE SE OFRECÍAN EN ALBUQUERQUE. DEBORAH ADLER Y SU HIJA HAN REALIZADO TERAPIA MINORISTA DURANTE LOS ÚLTIMOS NUEVE AÑOS. TODO LO QUE TENEMOS AQUÍ ES PROBABLEMENTE DIVERTIDO. ROPA BIEN HECHA, HERMOSA, ROPA DE NUEVO MÉXICO, Y TAMBIÉN COSAS QUE SON, COMO DIJE, MUY POSITIVAS. ADLER ESPERA TENER ALGO PARA CADA CLIENTE QUE LLEGA. ES REALMENTE IMPORTANTE QUE ALBUQUERQUE APOYE A LAS PEQUEÑAS EMPRESAS LOCALES PORQUE SI NO, NO LO HARÁN. NO EXISTIRÁN. EL SUBGERENTE DE MICHAEL THOMAS COFFEE TOASTER ESTÁ DE ACUERDO, OFRECIENDO COSAS QUE LA GENTE NO ENCONTRARÁ EN UNA CADENA. CREO QUE TENEMOS MÁS DE 40 ORÍGENES Y COSAS DIFERENTES. TENEMOS BASTANTE MUCHOS CAFÉS, INCLUIDOS REGALOS, JUSTO A TIEMPO PARA NAVIDAD. JUEGOS DE CUATRO CAFÉS, COMO DE TODOS LOS DIFERENTES CONTINENTES. AGRUPACIÓN DE COMO NUESTRO ESPECIAL. COMO NUESTROS CAFÉS MUY BUENOS. Y LUEGO TAMBIÉN TENEMOS KITS DE PREPARACIÓN COMO EN CASA QUE TIENEN TODO LO QUE NECESITAS, COMO LA BÁSCULA, LA JARRA Y TODO. TANTO ADLER COMO ELLIS ESTÁN LISTOS PARA LAS VACACIONES. COMPRADORES, POR LO QUE EL SÁBADO DE PEQUEÑAS NEGOCIOS ES EL INICIO DE LA TEMPORADA DE VACACIONES, PERO POR LO GENERAL A MEDIDA QUE ESTO SE ACERCA MÁS Y MÁS, SÉ QUE ES UN MARCO DE TIEMPO MÁS PEQUEÑO. ESTE AÑO, PERO GENERALMENTE EN LAS PRÓXIMAS DOS SEMANAS EMPIEZA A VOLVERSE MUY, MUY LOCO. Y SÍ, TENEMOS GENTE QUE ESTÁ FUERA DE LA PUERTA PERMANECIENDO Y ESPERANDO. ESOS DATOS DE 2020 MUESTRAN QUE MÁS DEL 50% DE LA FUERZA LABORAL DE NUEVO MÉXICO ESTÁ COMPUESTA POR EMPLEADOS DE PEQUEÑAS EMPRESAS. INFORMES
Los nuevomexicanos abrazan el sábado de las pequeñas empresas
Hay más de 100,000 pequeñas empresas en Nuevo México, que representan más del 50% del empleo de Nuevo México en 2020.
Las empresas de todo Nuevo México acogieron a los compradores navideños durante el Sábado de Pequeñas Empresas. Hay más de 100.000 pequeñas empresas en Nuevo México, que representan más del 50% del empleo de Nuevo México en 2020. Debra Adler y su hija han sido propietarias de Retail Therapy Abq durante los últimos nueve años en Nob Hill. «Queríamos abrir una tienda que fuera diferente, que tuviera cosas diferentes que no se ofrecieran en Albuquerque», dijo Adler. «Todo lo que tenemos aquí es ropa divertida, bien hecha, hermosa, ropa de Nuevo México y también cosas que, como dije, son muy positivas». Adler dijo que el sábado fue un buen día laboral para ellos. «Ciertas personas sólo vienen en una época del año y vienen los sábados», dijo Adler. «Es realmente importante para Albuquerque apoyar a las pequeñas empresas locales porque si no, no existirán». Peach Ellis, subgerente de Michael Thomas Coffee Roaster, estuvo de acuerdo y ofreció cosas que la gente tal vez no encuentre en una cadena. «Creo que tenemos más de 40 orígenes diferentes y esas cosas. Tenemos bastantes cafés», dijo Ellis. «También tenemos kits de elaboración de cerveza casera que tienen todo lo que necesitas, como la báscula, la jarra y todo». «El sábado de las pequeñas empresas es el comienzo de la temporada navideña», dijo Adler. «Por lo general, dentro de las próximas dos semanas, comienza a volverse realmente loco. Tenemos gente afuera de la puerta parada y esperando».
Las empresas de todo Nuevo México acogieron a los compradores navideños durante el Sábado de Pequeñas Empresas. Hay más de 100.000 pequeñas empresas en Nuevo México, que representan más del 50% del empleo de Nuevo México en 2020.
Debra Adler y su hija han sido propietarias de Retail Therapy Abq durante los últimos nueve años en Nob Hill.
«Queríamos abrir una tienda que fuera diferente, que tuviera cosas diferentes que no se ofrecieran en Albuquerque», dijo Adler. «Todo lo que tenemos aquí es ropa divertida, bien hecha y hermosa, ropa de Nuevo México y también cosas que, como dije, son muy positivas».
Adler dijo que el sábado fue un buen día laboral para ellos.
«Ciertas personas sólo vienen en una época del año y vienen los sábados», dijo Adler. «Es realmente importante para Albuquerque apoyar a las pequeñas empresas locales porque si no, no existirán».
Peach Ellis, subgerente de Michael Thomas Coffee Roaster, estuvo de acuerdo y ofreció cosas que la gente tal vez no encuentre en una cadena.
«Creo que tenemos más de 40 orígenes diferentes y esas cosas. Tenemos bastantes cafés», dijo Ellis. «También tenemos kits de elaboración casera que tienen todo lo necesario, como la báscula, la jarra y todo».
«El sábado de las pequeñas empresas es el comienzo de la temporada navideña», dijo Adler. «Por lo general, dentro de las próximas dos semanas, comienza a volverse realmente loco. Tenemos gente afuera de la puerta parada y esperando».