A algunos dueños de negocios en el Distrito de la Misión de San Francisco están preocupados de que, si bien otras áreas de la ciudad están viendo mejoras, las calles en la misión están empeorando.
Los líderes de la ciudad dicen que están viendo algunos progresos en la limpieza de la calle 6 en el distrito de Soma.
La policía arrestó a cientos de personas que tratan drogas y cometieron otros delitos.
Pero a solo unas pocas millas de distancia, docenas de personas están haciendo el área del 16 y misonas su hogar. Están durmiendo, drogas y solo intentan sobrevivir.
El propietario Manny Yekutiel dice que las cosas han cambiado recientemente.
«Siempre ha sido un poco dudoso, pero este es lo peor que he visto», dijo Yekutiel sobre el área a solo una cuadra de su negocio. «Todas esas cosas, consumo de drogas, tráfico de drogas, basura en la calle, caca».
Yekutiel ha sido propietario de Manny durante más de siete años y cree en el Distrito de la Misión, tanto que durante los últimos tres años ha organizado a un grupo de personas para limpiar las calles todos los domingos por la mañana.
Esta semana eligieron más basura que nunca.
«Hoy estaba recogiendo basura en la Plaza de Bart y estaba recogiendo el tipo de basura que recogerías en la comida, las heces, la ropa de alguien», dijo Yekutiel. «La intersección del 16 y misión y los callejones detrás de esto se han convertido en una sala de estar comunal para un grupo de personas que necesitan un lugar para vivir».
No es solo un problema los fines de semana, el dueño de los dientes San Francisco Robert Sill dice que todos los días le preocupa una mañana que encontrará a alguien muerto frente a su restaurante.
«Tenemos gente en nuestro pecho por la mañana cuando salgo y están usando abiertamente y es un problema para nosotros», dijo Sill. «Quieres ser compasivo, pero al mismo tiempo tengo un negocio que ejecutar».
Sill dice que es afortunado de que su negocio esté un poco más lejos del camino desde 16 y misión, aproximadamente 19 y misión, pero aún sienten los efectos.
Tanto para Sill como para Yekutiel, están en él a largo plazo, pero ese no es el caso de todos los negocios de la misión. Algunos se han ido porque sienten que las calles no son seguras para ellos o sus clientes.
«Es triste que algunos de mis compañeros propietarios de pequeñas empresas estén en el punto en que sienten la necesidad de rendirse», dijo Yekutiel.
El alcalde Daniel Lurie dice que ha escuchado las preocupaciones de que algunas personas creen que el aumento en la misión se debe a la limpieza en la calle 6.
Dobló que no está satisfecho de mover el problema de un lugar a otro.
«Tengo las mismas preocupaciones», dijo Lurie sobre las actividades ilícitas que ocurren en el área. «Voy al 16º y a la misión, he estado allí a menudo con el supervisor y por mi cuenta. Vamos a ser implacables. Si estás tratando drogas en San Francisco, te vamos a arrestar y nosotros «Te voy a procesar».
«Sé que nuestros funcionarios electos se preocupan y están trabajando muy duro», dijo Yekutiel sobre el trabajo que ha visto de la administración de Lurie. «De hecho, creo que somos realmente afortunados de tener a los funcionarios electos que hacemos. Simplemente tenemos recursos limitados en esta ciudad y, desafortunadamente, este corredor no ha abogado por sus necesidades como lo han hecho otros corredores».
Aún así, él sabe que algo tiene que cambiar.
«Solo quiero que lo hagamos mejor», dijo Yekutiel.
