CARDIFF
Kringle Mingle anual que tendrá lugar hoy
Cardiff 101 y las empresas locales, incluidas BEAM Orthodontics, Ting y Digital camera Camper, organizan la 15.ª edición anual de Kringle Mingle, un evento de temporada gratuito, de 11 am a 3 pm hoy 12/4 en Aberdeen Drive. Algunos de los vendedores que bordearán las calles serán Emmy Lou Jewellery, Chilly Child, Sea of Seven, Jules Grey Jewels, Encinitas Potters Guild, Dugre Designs, Soul Spark Candles, Creme Brulee Collection, Pupologie, The Violin Shop, Cardiff Living/Strght, BCycle, Elaun Clothing, Ting, BeamOrthodontist, The Kook Run y Eye Innovations. Habrá fotos free of charge con Santa en su trineo antiguo CameraCamper desde el mediodía hasta las 3 pm Otras actividades incluyen manualidades para niños, regalos navideños y música en vivo de músicos locales. Visite cardiff101.com.
ENCYNITA
Goodwill renueva tienda minorista
Tienda minorista de Goodwill en 1520 Encinitas Blvd. completó recientemente una gran renovación e invita al público a su inauguración a las 9:30 am del miércoles. La tienda ahora tiene casi 2,500 pies cuadrados de espacio comercial adicional, que incluye un nuevo mostrador de envoltura de efectivo y una nueva sala de producción. Goodwill San Diego utiliza los ingresos generados por la venta de bienes donados en sus tiendas minoristas e instalaciones de posventa para financiar programas de empleo y capacitación laboral. Visite www.sdgoodwill.org.
CONDADO NORTE
En marcha la campaña Presents for Paws
San Diego County Credit Union está recaudando donaciones de dinero para «Offers for Paws», una campaña especial de recaudación de fondos para las fiestas que beneficia a los refugios y rescates de animales en los condados de San Diego, Orange y Riverside. Esta será la undécima temporada navideña consecutiva de la cooperativa de ahorro y crédito apoyando la campaña «Regalos para patas», y espera recaudar $10,000 durante la temporada navideña. En el condado de San Diego, las recaudaciones beneficiarán a la Sociedad Protectora de Animales de San Diego. Se aceptarán donaciones en la sucursal o en línea este año en sdccu.com/paws.
Los grupos de Lady Scouts reconocen a los voluntarios
Veintiocho voluntarios de los condados de San Diego e Imperial fueron reconocidos recientemente por Woman Scouts San Diego y Female Scouts of the United states por su compromiso con la misión de Girl Scouts: formar niñas con coraje, confianza y carácter que hacen del mundo un lugar mejor. Los homenajeados fueron reconocidos en 10 categorías, incluida la insignia de agradecimiento, que honra a los miembros adultos cuyo servicio ha beneficiado a todo el consejo y ha tenido un impacto excepcional a nivel area o nacional. La Insignia de Agradecimiento de este año son los residentes de San Diego Dianne Belk y Lawrence Calder, quienes se asociaron con GSUSA para aumentar el apoyo planificado en todo el país desde 2012, creando la Juliette Gordon Lower Modern society y avanzando en su misión private de derribar las barreras a la igualdad de género. La Fundación Conrad Prebys y la Fundación San Diego fueron honradas con el Premio Filántropo por fortalecer la misión de Girl Scouts San Diego a través de un apoyo generoso. En el norte del condado, los ganadores del premio fueron: Prendedor de agradecimiento: Brenda Maas, Rancho Bernardo y Ginger Busto, Vista Premio Galleta: Cindy Mayers, Carmel Valley Premio a la Amistad: Iglesia Generación, Vista Premio Compartir, Karolina Rangel, Poway y Premio Voluntario de Excelencia, Melinda Marks, San Marcos. Visite sdgirlscouts.org.
Parte 2 de la serie de talleres sobre ‘Futuro del trabajo’
La Cámara de Negocios del Norte de San Diego presenta la Parte 2 de un taller presencial de seis partes, «El futuro del trabajo», de 8:00 a. m. a 9:30 a. m. el 10 de enero en el Centro educativo Palomar Higher education Rancho Bernardo, 11111 Rancho Bernardo Road. Encontrar talento y mantener buenas contrataciones son dos grandes desafíos para la mayoría de las empresas, especialmente para las pequeñas y medianas. Esta entrega, «Comenzando con una base: su talento», se centrará en comprender las necesidades de la fuerza laboral en 2030, contratar a los empleados adecuados y nutrir a los empleados de una nueva manera. Free of charge para miembros, $45 para invitados. Se requiere registro en little bit.ly/3VGhSA2.
Cooperativa de crédito apoya becas Midway
North Island Credit rating Union ha ampliado su asociación con el Museo USS Midway, apoyando su fondo de becas «No Youngster Still left Ashore» para aumentar el acceso de los niños en comunidades desatendidas. La cooperativa de ahorro y crédito proporcionará $ 15,000 para sufragar los costos de 650 estudiantes de escuelas de Título 1 para asistir a las excursiones a bordo de Midway STEM Education and learning. Los programas intermedios inspiran a los estudiantes de primaria y secundaria a seguir estudios y carreras en STEM a través de programas que se llevan a cabo a bordo del museo de barcos de la marina. Para obtener más información sobre las becas, visite midway.org/education and learning/faculty-youth/college-courses/scholarships.
JUNTO AL OCÉANO
El resort ofrece a sus huéspedes servicios de ‘Surf Concierge’
Ryan Gregg ha sido nombrado «Conserje de Surf» en el Lodge Mission Pacific, 201 N. Myers St. Ofrecerá experiencias semanales, incluidas sesiones de surf para surfistas intermedios y avanzados visitas guiadas al Museo del Surf de California y “Oceanside Surf 101”, una clase para invitados (o grupos) que quieren saber más sobre el surf. Visite bit.ly/3VG2TWP.
POWAY
Gran inauguración de tienda de interiores
La Cámara de Comercio de Poway realiza un corte de cinta en la gran inauguración de Elizabeth Louise Interiors a las 10 a. m. del sábado, junto con un «Store & Sit with Santa». Conozca al equipo de diseño, disfrute de refrigerios y fotos con Santa (de pago). Las ganancias se destinan a beneficiar a los niños con cáncer y a la comunidad de personas sin hogar de Poway. Free of charge para asistir. La tienda está en 14168 Poway Road, Suite 201.
SAN MARCOS
Rate nombra nuevo director de desarrollo
Gary y Mary West Tempo ha nombrado a Ofra Paz como directora de desarrollo estratégico, un puesto de nueva creación. Paz tiene un título en trabajo social y lleva más de dos décadas ayudando a las personas, incluyendo ser consejera en un centro de crisis por violación, fundar una organización sin fines de lucro que beneficia a las comunidades marginadas y dirigir una organización sin fines de lucro que apoya a los adultos mayores y sus cuidadores familiares. Paz trabajará para identificar oportunidades de crecimiento para West Rate creando nuevas asociaciones y fortaleciendo las existentes, identificando nuevas oportunidades comerciales y trabajando en iniciativas de crecimiento. La organización sin fines de lucro West Speed ayuda a que las personas mayores vivan en sus hogares de manera segura en sus comunidades, en unique aquellos que tienen bajos ingresos y carecen de cuidados y recursos de atención médica. Para presentar una solicitud u obtener más información sobre la elegibilidad para los programas, llame al (760) 280-2230 o visite westpace.org.
VISTA
Darkish Xmas Sector llega a la ciudad
La Backfence Modern society, Twisted Heart Puppetworks y Vista Art Foundation se unen para presentar el Mercado de Navidad Oscura del Norte del Condado de 4 a 8 pm el sábado en 110 N. Citrus Ave. Este mercado festivo alternativo y gratuito aún busca vendedores, artistas y artistas únicos y peculiares. artistas callejeros. Espere ver arte navideño oscuro, títeres inspirados en Krampus, lectores de tarot y runas, comida y bebida, y una Marcha bávara de Krampus para terminar la noche. (Krampus es una figura del folclore europeo que asusta a los niños que se han portado mal). Envíe un correo electrónico a backfencesociety@gmail.com. Krampus Run comienza a las 7:30 p. m. Para unirse, envíe un correo electrónico a twistedheartpuppetworks@gmail.com.
Envíe artículos al menos dos semanas antes de los eventos a northcounty@sduniontribune.com. Escriba «Noticias comerciales» en la línea de asunto.