3 oct (Reuters) – Las siguientes son las noticias principales en las páginas de negocios de los periódicos británicos. Reuters no ha verificado estas historias y no garantiza su exactitud.
Los tiempos
-Los rendimientos de los bonos del gobierno del Reino Unido alcanzaron el 5,020%, el nivel más alto desde que el Banco de Inglaterra se vio obligado a intervenir en el mercado de deuda para frenar las consecuencias del minipresupuesto de Liz Truss y una liquidación en el sector de las pensiones.
– La inflación mensual de los productos alimentarios en el Reino Unido cayó al -,1% en septiembre desde el ,6% de agosto, según el último índice de precios en tiendas publicado por el British Retail Consortium y NielsenIQ, por primera vez en más de dos años en medio de una «feroz competencia» entre supermercados para atraer clientes.
El guardián
– A pesar del fallo del tribunal top-quality de que los ministros deben revelar sus comunicaciones para su escrutinio, el primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, no ha entregado sus mensajes de WhatsApp de su época como canciller a la investigación sobre el COVID.
– El Ministro de Policía del Reino Unido, Chris Philp, dijo que la foundation de datos de pasaportes de Gran Bretaña podría usarse para atrapar a ladrones, ladrones y otros delincuentes en el marco de planes urgentes para frenar el crimen, planes para integrar datos de la foundation de datos nacional de la policía (PND), la Oficina de Pasaportes y otras bases de datos nacionales para Ayude a la policía a encontrar una coincidencia con solo «hacer clic en un botón».
El Telégrafo
– El ministro de Finanzas británico, Jeremy Hunt, dijo a los ministros que elaboren planes para reducir el tamaño de la administración pública en 63.000 personas para ahorrar mil millones de libras (1.210 millones de dólares) al año.
– La Secretaria de Medio Ambiente del Reino Unido, Therese Coffey, dijo en la conferencia conservadora que Gran Bretaña finalmente eliminará las normas «absurdas» de la UE sobre la venta de plátanos flexibles casi cuatro años después de abandonar el bloque.
Noticias del cielo
– Una enorme bola de fuego ilumina el cielo después de que un rayo impactara en un tanque de gasolina en una instalación de procesamiento cerca de Yarnton, Oxfordshire.
– El multimillonario petroquímico Jim Ratcliffe está considerando comprar una participación minoritaria en el Manchester United Football Club, en un esfuerzo por poner fin a un proceso de casi 10 meses para resolver la futura propiedad del club.
El independiente
– Sharon White, presidenta de John Lewis Partnership, dejará su cargo después de cinco años, lo que la convierte en la presidenta que lleva menos tiempo en el cargo en los 100 años de historia de la asociación.
– La Secretaria de Seguridad Energética y Net Zero del Reino Unido, Claire Coutinho, dijo que las empresas podrán utilizar más tejados para generar energía solar en un intento por reducir la presencia de la tecnología en el campo, y también anunció 80 millones de libras adicionales para financiar el aislamiento de viviendas sociales. .
($1 = ,8275 libras) (Compilado por la redacción de Bengaluru)
