Propietario de una empresa en Farmington descalificado para las elecciones

Alexander Chambers ha sido descalificado de las elecciones a la alcaldía de Farmington el 7 de noviembre.

Lista de registro de votantes y licencia de conducir en casa en Kirtland

Alexander Chambers, un empresario local que se postuló para las elecciones contra el actual alcalde de Farmington, Nate Duckett, ha sido descalificado de la carrera por la Oficina del Secretario del Condado de San Juan.

«Creo que esta descalificación es inconstitucional y antiestadounidense», dijo Chambers al Récord de las tres ciudades. «Infringe mi derecho constitucional como ciudadano estadounidense a presentar una candidatura a un cargo público».

Duckett se presentará en noviembre sin oposición.

Lo que estaba en juego era la dirección que figuraba en la tarjeta de registro de votantes de Chambers. La tarjeta indicaba su dirección como 4B County Road 6427, Kirtland. La misma dirección aparece en la licencia de conducir de Chambers, según la secretaria del condado de San Juan, Tanya Shelby.

Nate Duckett, alcalde de Farmington

Para que Chambers califique como candidato en las elecciones del 7 de noviembre, tenía que actualizar su registro de votante con una dirección de Farmington antes del 9 de agosto, que según Shelby es la fecha límite basada en los requisitos para el día de la elección de funcionarios municipales según New Estatuto de México Sección 1-22-3b.

“Existen leyes para garantizar que las personas que se postulan para cargos públicos vivan y tengan sus derechos en las comunidades a las que sirven”, dijo el alcalde de Farmington, Nate Duckett. “Es importante comprender las reglas; especialmente en el caso del gobierno, existen todas estas reglas y regulaciones. Comprender qué me hace elegible para postularme para un cargo. Ese es el primer paso para postularse para un cargo en la comunidad a la que desea servir”.

Duckett leyó la resolución aprobada por el Ayuntamiento de Farmington el 13 de junio para establecer la elección municipal. Esto es requerido por ley según el estatuto estatal. Estos son “requisitos legales para las elecciones estatales, y el secretario de estado tiene que cumplir los suyos”, dijo la abogada municipal Jennifer Breakell.

La oficina del Secretario de Estado de Nuevo México emitió una proclamación estatal el 9 de agosto, que establecía que las elecciones locales regulares serían el 7 de noviembre en cada condado del estado. Según el Estatuto Electoral de Nuevo México 1-22-3b, una persona debe tener un registro de votante, que tenga la residencia correcta en él para la fecha de la proclamación. Está a continuación:

“Una elección local regular será una elección no partidista, y los nombres de todos los candidatos aparecerán en la boleta sin designación de partido o lista. Ninguna persona podrá convertirse en candidato en una elección local regular a menos que resida físicamente dentro de los límites del distrito o área distrital en la que desea ser elegido o representar y el registro de registro de votantes de la persona muestra que es tanto un elector calificado del estado y estaba registrado para votar en el área para ser elegido para representar en la fecha en que se presenta en la oficina del secretario de estado la proclamación que convoca una elección local”.

Chambers dijo que la fecha no fue publicitada adecuadamente.

“La fecha del 9 de agosto no se anunció adecuadamente. Ese puede ser el procedimiento operativo estándar en todas las elecciones”, dijo. «Estoy pidiendo una enmienda para hacer cambios a la ley».

También dijo que el proceso es demasiado complicado.

“Es necesario modificarlo para cualquier estadounidense que quiera postularse para un cargo. Deberían dejarlo muy claro para que sea legal”, dijo. “Lo hacen en secreto. No publicitan adecuadamente estas cosas”.

“Estoy pidiendo a los comisionados del condado de San Juan, al estado e incluso a la ciudad” que permitan la enmienda para cambiar la ley.

El abogado de la ciudad contó su reclamo y afirmó que la ley estatal está fuera del alcance de la ciudad.

«Esa es una ley estatal, y la ciudad de Farmington no tiene capacidad para enmendar esa ley», dijo Breakell, agregando que sólo el cuerpo legislativo estatal podría enmendar la ley.

La dirección que el ex candidato a la alcaldía de Farmington, Alexander Chambers, mencionó como su hogar. (Récord de las tres ciudades)

Chambers dijo que vive en Farmington en el número 2, 2515 Lee Ave., y que tiene facturas de servicios públicos que lo demuestran. También dijo que fue a la oficina de correos para actualizar su registro de votantes.

“Simplemente fui a la oficina de correos. Me dieron una nueva credencial de elector.

Se lo devolví al empleado postal, a partir de ahí no lo sé”, dijo Chambers. «Mi problema es que nunca recibí confirmación de que se actualizó».

Chambers, propietario de Chambers’ Steakhouse, dijo: “Estuve muy ocupado. Simplemente asumí que se actualizaron y eso fue todo”.

Su registro de votante no fue actualizado porque la Oficina del Secretario del Condado de San Juan nunca recibió la tarjeta de la oficina de correos.

«Es responsabilidad de los candidatos asegurarse de que su nombre, su dirección y su registro de votantes estén actualizados», dijo Shelby, y agregó que hay varias formas de actualizar un registro de votantes.

«Puedes hacerlo en línea, en la oficina de correos, puedes entrar», dijo.

Chambers insinuó que hubo errores por parte de la secretaría.

“Tengo derecho a postularme para un cargo público. Es un componente fundamental de nuestra democracia”, afirmó. «No debería verse obstaculizado por descuidos burocráticos y errores administrativos».

También dijo que llamó a la oficina del secretario para obtener información general.

“Hubo una vez en julio que llamé a la Oficina del Secretario del Condado de San Juan”, dijo. “Dijo que mientras tu dirección esté en el condado de San Juan, deberías estar bien. Esa fue la información general que obtuve”.

Ese no sería un procedimiento operativo estándar, según Shelby, quien dijo que su personal está capacitado y se le dice que «busque al votante, pregunte para qué puesto se postula y se asegure de que su registro de votante sea correcto y que viva en el distrito». . Estamos ahí para ayudar a la gente, para evitar que esto suceda”, afirmó.

“No me voy a ir. Haré aumentar mi voz en la comunidad, para que los líderes rindan cuentas”, dijo Chambers.

No fue el único candidato descalificado para las próximas elecciones. Lucas Aaron Almeida-Barnett presentó su candidatura para el puesto tres del Concejo Municipal de Bloomfield y fue descalificado por no estar registrado para votar antes de la fecha límite del 9 de agosto, según Shelby.

Cincuenta y un candidatos llenaron la documentación requerida para postularse en las elecciones municipales, y Shelby dijo que solo tuvo que descalificar a dos.