Summarize like a web optimization professional this written content
WEST City — Algunos propietarios de negocios en Wicker Park, West City y sus alrededores están mejorando su seguridad después de numerosos robos en bares, restaurantes y tiendas de barrio esta primavera, al menos algunos de los cuales están conectados, dijo la policía.
Al menos cuatro bares fueron asaltados durante la madrugada del 25 de abril: Cobra Lounge en el In close proximity to West Side, Irish Nobleman en West Town, Tuman’s Faucet and Grill en Ukraine Village y Hurley Faucet en Bucktown.
Otros seis allanamientos y robos ocurrieron entre el 17 de marzo y el 29 de abril, según una alerta policial. Cuatro de ellos se dirigieron a Mott St., 1401 N. Ashland Ave., entre el 17 de marzo y el 15 de abril, dijo la policía.
En Humboldt Park, Western Food & Grocery, 1358 N. Western Ave. y Zoku Sushi, 1616 N. Kedzie Ave., fueron robados temprano en la mañana el 16 y el 29 de abril, dijo la policía.
En todos los allanamientos, alguien rompe las ventanas delanteras o laterales con una piedra, un ladrillo o una palanca para entrar y luego roba licor y dinero de la caja registradora o de la caja fuerte, dijo la policía. La policía dijo que se ha visto al delincuente subirse a un Nissan Murano rojo que esperaba.
La copropietaria de Mott St., Vicki Kim, dijo que los ladrones robaron dinero en dos incidentes y causaron daños considerables. Mott St. ya no acepta efectivo como medida de precaución, y Kim dijo que los gerentes han estado advirtiendo a los empleados que estén atentos al salir del trabajo.
“Nos hemos quedado sin efectivo, por lo que no tenemos más efectivo en casa, literalmente para la prevención del delito y también para la seguridad de nuestros empleados”, dijo Kim. “Así que sí, las últimas dos veces no pudieron obtener nada. Aunque había computadoras, laptops, iPads, cosas… solo apuntaban al efectivo”.
El lunes, la policía emitió otra advertencia de alerta sobre otros 13 robos en el área de West City que creen que están conectados. En esos también, alguien rompe una ventana con una piedra o un ladrillo para entrar y united states una palanca para abrir cajas registradoras y cajas fuertes, dijo la policía.
La policía no dio descripciones de los delincuentes más allá de decir que eran hombres que vestían ropa negra, máscaras y guantes.
Varias empresas de West City y Bucktown que no están incluidas en la alerta comunitaria del lunes también informaron robos recientes.
Un socio gerente de Hurley Tap llamado Anthony, quien pidió usar solo su nombre de pila, dijo que la persona que irrumpió en su bar la semana pasada robó alrededor de $1,500 y algunos iPads. Pero el costo actual serán los daños a la puerta, la caja registradora y la oficina, que podrían costar entre $8,000 y $9,000, dijo.
“Rompieron la computadora, rompieron las torres audiovisuales. Sabes, rompieron la impresora ahí abajo. Fue un desastre”, dijo. “Ahí es donde más me afecta, es el gasto posterior, todo ese dinero que se tiene que poner para arreglar todo de nuevo”, dijo. “Son cosas de las que el seguro no se encargará”.
En West Town, la tienda de la esquina Candy’s Grocery, 1366 W. Ohio St. y el restaurante Fry the Coop, 1529 W. Chicago Ave. fueron asaltados alrededor de las 5 am del 14 de abril, dijeron los propietarios.
“Agarraron nuestro registro y lo rompieron en el suelo. Y luego robaron cosas al azar”, dijo la propietaria de Candy’s Grocery, Adriana Alcala-Markese.
Alcala-Markese dijo que le preocupa que su supermercado de la esquina pueda ser atacado nuevamente. Está considerando comprar un perro para la tienda para tener un poco de tranquilidad, incluso cuando está allí durante el día.
“Creo que tal vez un perro disuadiría a alguien más que un sistema de alarma o que temieran que la policía estuviera aquí. Tendrías que estar aquí en cuestión de segundos para atraparlos”, dijo.
En algunos casos, los dueños de negocios dijeron que no robaron nada en los allanamientos. En cambio, la gente va a las trastiendas o sótanos y luego se va, dijeron los dueños de los negocios.
Fry the Coop fue asaltado unos 15 minutos después de que robaron en Candy’s, dijo el propietario Joe Fontana.
Una persona rompió un ladrillo a través de una ventana delantera y luego usó una palanca para limpiar el vidrio para entrar, dijo. La persona no tomó nada, sino que atravesó el restaurante y subió una escalera trasera hasta el segundo piso, donde irrumpió en un apartamento, según las imágenes de online video que Fontana revisó.
El allanamiento despertó a uno de los inquilinos y el intruso se escapó de inmediato, dijo Fontana.
“Él va directo, sale corriendo por la ventana y luego baja las escaleras y puedes verlo saltar la cerca. Y luego se va”, dijo Fontana. «No tomó nada, literalmente… Entró y salió en cuatro minutos».
Fontana hizo tapiar el vidrio y le pagó a un artista para que pintara sobre él. Espera pagar alrededor de $3,500 en daños, en overall.
“Se siente desalentador, porque para mí parece que puedes irrumpir en lugares y salirte con la tuya y nunca te atraparán”, dijo Fontana.
En la primera alerta comunitaria emitida el domingo, la policía recomendó a las empresas que invirtieran en ArmorPlast, un producto fabricado por Riot Glass LLC que se puede instalar sobre el vidrio para protegerlo contra robos.
Anthony dijo que está considerando invertir en persianas de seguridad similares para Hurley Faucet, aunque predice que podría costarle a la empresa más de $10,000.
Los propietarios de Irish Nobleman, Candace y Declan Morgan, dijeron que también han estado recibiendo cotizaciones sobre actualizaciones de seguridad como ArmorPlast, pero que es un gasto que ellos y muchos otros propietarios de pequeñas empresas probablemente no pueden pagar.
«Desde mi experiencia, no creo que esa sea una opción financieramente viable para probablemente el 95 por ciento de los restaurantes más pequeños que se ven afectados por esto y están siendo atacados», dijo Candace Morgan.
Los Morgan están preocupados de que su bar de West City, ubicado en una tranquila esquina residencial, pueda ser golpeado nuevamente. La persona que irrumpió la semana pasada registró las habitaciones traseras y el sótano, pero al remaining no se llevó nada del negocio.
Por ahora, Declan Morgan dijo que la pareja está considerando dejar a sus perros, un pastor alemán y un dóbermann, en el bar durante la noche para ahuyentar a los intrusos.
En Mott St., Kim dijo que los propietarios están considerando agregar ventanas de seguridad al edificio. También esperan que la policía pueda agregar una patrulla adicional en su cuadra en las primeras horas de la mañana cuando hayan ocurrido los cuatro allanamientos.
Anthony, el socio de Hurley Faucet, dijo que está enojado pero que no va a dejar que el robo “nos venza”.
“Seguiremos siendo parte de la comunidad apoyándolos tanto como podamos”, dijo.
Fontana sintió lo mismo.
“Solo estamos tratando de difundir la felicidad haciendo sándwiches de pollo”, dijo. “No vamos a permitir que estas malas semillas nos impidan seguir haciendo lo que hacemos”.
Escuche «Todo está bien: un podcast de Block Club Chicago»:
Compose an short article about Propietarios de negocios de West City, Wicker Park y Bucktown al límite después de repetidos allanamientos y robos