La rivalidad Lehigh-Lafayette significa algo diferente para todos en la comunidad de Lehigh y Bethlehem. Algunos estudiantes no se molestan y nunca han ido a un juego, algunas empresas ven un aumento en los clientes y algunas pasan el tiempo volviendo a conectarse con ex alumnos y ejemplificando el espíritu escolar.
Vince Klein, residente de Hillside Avenue, ha vivido en Lehigh Valley toda su vida. Dijo que no le importa el alboroto de la semana de Le-Laf.
“Me gusta”, dijo Klein. «No me molesta».
Durante el fin de semana de Le-Laf, el Departamento de Policía de la Universidad de Lehigh ve un aumento en las llamadas debido al volumen de personas en el área para el juego y eventos relacionados, escribió en un correo electrónico el subjefe de LUPD, Chris Houtz.
En preparación para las festividades, LUPD aumenta la seguridad en algunos eventos y trabaja junto con la universidad, Lafayette College, el Departamento de Policía de Bethlehem y los medios de comunicación para garantizar la seguridad general, escribió Houtz. Para los miembros de la comunidad que no están afiliados a Lehigh, Houtz dijo que LUPD trabajará para garantizar que se vean «mínimamente afectados por las actividades relacionadas con esta tradición».
“LUPD apoya la tradición del juego Lehigh-Laf y trabaja con nuestra comunidad para brindar un entorno seguro para todos los que celebran el juego”, escribió Houtz.
El capitán de la policía de Bethlehem, Nicholas Lechman, dijo que LUPD generalmente se comunica con BPD para obtener ayuda con el tráfico el día del juego.
BPD generalmente patrulla fuera del campus a lo largo de Fifth Street y Sixth Street, dijo Lechman.
Nada en las últimas semanas de Le-Laf ha generado preocupaciones, dijo Lechman, pero generalmente hay fiestas ruidosas y consumo excesivo de alcohol que monitorea BPD.
Jenna Papaz, directora de la Oficina de Estrategias de Prevención y Avance de la Salud en Lehigh, dijo que en los últimos años, los estudiantes han comenzado a pedir amnistía médica durante la semana de Le-Laf más que nunca.
Papaz dijo que la oficina adopta un enfoque de reducción de daños, y una de sus misiones es identificar los fines de semana de alto riesgo de consumo de alcohol e implementar estrategias de comportamiento protector.
El 17 de noviembre, Lehigh After Dark, una iniciativa gestionada por la oficina de estrategias de prevención, organizará un festival de Le-Laf de 8 a 11 pm en STEPS Lawn. El evento tendrá juegos, una actuación musical y un camión de comida para entusiasmar a los estudiantes por Le-Laf.
“No es que estemos tratando de competir, pero solo queremos asegurarnos de que haya una opción segura para los estudiantes”, dijo Papaz.
Papaz dijo que eventos como el festival Le-Laf brindarán alternativas para los estudiantes que no tienen interés en beber.
James Shea y su esposa Beverly Shea han sido residentes de Lehigh Valley por más de 50 años. Dijeron que nunca han celebrado a Le-Laf, pero son partidarios de Lehigh siempre que sus equipos no jueguen contra la Marina, ya que James Shea sirvió en la Marina.
“Apoyo a Lehigh porque he estado usando sus instalaciones durante 50 años, corriendo por sus campos y atletismo todos los domingos”, dijo James Shea. “Siento que les debo algo. ”
Chaz Patrick, propietario de Molly’s Irish Grille and Sports Pub, dijo que Molly’s decora su propia pancarta para Le-Laf y que le gusta tomar fotografías de las pancartas de otros y publicarlas en las redes sociales.
Patrick dijo que el negocio es excelente durante toda la semana y que lo único que importa es que Lehigh venza a Lafayette.
Jeff Vaclavik, dueño de Deja Brew, dijo que aunque hay más actividad en la ciudad durante Le-Laf, es una semana normal para ellos en términos de negocios.
Sam Masotto, propietario de Bonn Place Brewing Co. en la esquina de las calles Taylor y Mechanic, dijo que siempre le ha encantado el sentimiento de Le-Laf.
“Creo que es uno de los espíritus más inteligentes y bien articulados”, dijo Masotto.
Masotto colgó recientemente una pancarta en las afueras de Bonn Place que dice “Laf piensa que Bonn es una ciudad en Alemania”, una frase compuesta por estudiantes, después de colgar previamente sus pancartas en el interior. Masotto dijo que está esperando para ver si la pancarta atraerá nuevos clientes.
Esta semana, Bonn está ofreciendo una cerveza llamada «Laf piensa» y está haciendo que la gente escriba en presentaciones para otras ideas de frases de pancartas.
Angelo Caiazzo, propietario de Campus Pizza, dijo que no hacen nada diferente como negocio durante Le-Laf, pero es uno de sus fines de semana más ocupados porque regresan muchos ex alumnos.
“(Le-Laf) ha sido algo importante durante los últimos 40 años”, dijo Caiazzo. “Llevamos aquí 45 años, así que hicimos muchos de ellos”.
Tony Silvoy, propietario de The Goose, dijo que también ve a muchos ex alumnos regresar al campus en torno a Le-Laf.
“Es un buen momento”, dijo Silvoy. “Puedes ver a algunos amigos más que regresan”.
