TRAVERSE Metropolis — La participación de una familia en un negocio de casi un siglo ha llegado oficialmente a su fin.
Mientras el nombre continúa.
El edificio que fue el hogar de Walters & Hemming Plumbing and Heating en 421 W. Front St. desde 1952 fue vendido por Hemming Household Rely on a un grupo de empresarios locales en un trato que se cerró el martes.
Los hermanos Monthly bill, Ann y Jane Hemming vendieron el negocio a fines de mayo de 2022 a los ex empleados Jason y Christina Rehahn, quienes lo trasladaron a 233 E. 12th St. dos meses después. El nombre y el negocio viven en la nueva ubicación.
Pero la venta del reconocible edificio cierra el libro de un negocio acquainted que comenzó en 1926.
“Este es el capítulo remaining de la participación de la familia Hemming en Walters & Hemming durante los últimos 97 años y estamos muy agradecidos con la región de Traverse Town por su apoyo”, dijeron Liz y Invoice Hemming en un correo electrónico el miércoles desde Jamaica.
Poco después de la venta del negocio de Hemming Believe in a los Rehahn, la propiedad en 421 W. Front St. y una parcela contigua en 417 W. Front St. se pusieron en el mercado. El agente inmobiliario Scott Hardy de Coldwell Banker Schmidt Professional Real Estate vendió el edificio de 6588 pies cuadrados en un overall de ,68 acres en un acuerdo que se cerró el martes.
«Es bueno que él (y sus socios) puedan hacer una transición sin problemas a la jubilación», dijo Hardy sobre la transacción completa, y agregó que «siempre es bueno retener (una) parte de la historia de Traverse Metropolis».
En un correo electrónico enviado desde el teléfono de su esposa, Invoice Hemming transmitió que estaba «emocionado de que los lugareños hayan comprado el edificio y la propiedad en West Entrance Road y que se realicen mejoras en el edificio».
Invoice Hemming y Jane Hemming tenían mucho tiempo en el negocio. Monthly bill fue presidente de la empresa desde 1972 hasta su venta en 2022 y su hermana Jane trabajó casi 20 años en la oficina de la empresa.
Herman Walters y Charles C. Hemming abrieron el negocio en 1926 en 119 Cass St. Más tarde estuvo en 116 E. Entrance St., el sitio real de Doug Murdick’s Fudge, antes de mudarse a 421 W. Entrance St. en 1952.
El edificio fue construido en 1946 como un concesionario de automóviles Nash Rambler (Merrill Nash), según un correo electrónico de Liz Hemming.
Después de que se vendió el negocio y antes de que se mudara, el edificio 421 W. Front St. se llenó de historia profesional y personal, según un artículo de Record-Eagle del 21 de julio de 2022. Letreros de día pintados a mano con el logotipo de ‘Little Plumber’ de Walters & Hemming colgados en las paredes, al igual que varios otros con direcciones anteriores, uno con un número de teléfono ‘WI-65212’ para el intercambio de Windsor.
La oficina de Bill Hemming en un lado del edificio es como su propia cápsula del tiempo. Hay tributos enmarcados a su abuelo, un veterano de la Primera Guerra Mundial que fue declarado falsamente muerto en combate en octubre de 1918, y a su padre Billy C., un piloto de la Segunda Guerra Mundial que murió en 2007. También hay asientos del viejo Briggs y Estadio de los Tigres.
“Hay muchas cosas que tenemos que sacar de aquí que se han acumulado durante los últimos 70 años”, dijo Hemming para el artículo de 2022, hablando tanto de cosas en la oficina como en el almacén.
Por eso también period importante que la nueva propiedad de Walters & Hemming también tuviera una historia.
En el momento de la compra en 2022, Jason Rehahn ha trabajado en Walters & Hemming durante 24 años, superando la permanencia en el cargo de su padre, Dan, por 3 años. Christina y la madre de Jason, Connie, tienen cada una una década en la empresa.
«Bill está… complacido de que dos de sus exempleados compraran el negocio de Walters & Hemming en mayo de 2022 y seguirán sirviendo a la región de Grand Traverse durante muchos años más», dijo Liz Hemming en su correo electrónico.
Christina Rehahn confirmó el miércoles que el nombre comercial permanecerá en su lugar.
“Es un negocio orientado a la familia”, dijo Christina Rehahn para el artículo del 21 de julio de 2022.
“Estamos tratando de mantener la misma actitud”, agregó su esposo en julio pasado. “Todos somos una familia. Les dije cuando asumí el cargo: ‘Los veo a ustedes más que a mi propia familia y probablemente hablo con ustedes más que con mi familia’.
“Me siento muy honrado de haber podido tomar el nombre de la empresa. Es una cosa asombrosa”.
Bill Hemming dijo que también estaba complacido de ver que el nombre de la empresa continuara.
“Estoy muy orgulloso de que lleve el nombre”, dijo para el artículo de julio de 2022. “Han pasado 96 años. Sigue vivo. Eso es genial.
“Hemos sido miembros de la Cámara (de Comercio) desde 1935. Creo que somos los miembros más antiguos de la cámara junto con Votruba Leather Goods, Petertyl Drug y, creo, Max’s Service”.
Si bien la propiedad ha servido bien a la familia Hemming, period hora de que la propiedad fuera algo más.
“Es un lugar increíble y cuando se mudaron allí por primera vez era un lugar apropiado”, dijo Hardy para el artículo de Document-Eagle del verano pasado. “Con el tiempo, se ha vuelto cada vez más valioso a medida que la ciudad ha crecido y se ha desarrollado”.
