Fresno, California (KFSN) – En el corazón de Old Town Pasadena, encontrarás el chocolate y el café de Amara, conocidos por su toque de sabores venezolanos.
«En Amara Chocolate and Coffee, ofrecemos comida venezolana y, por supuesto, tenemos un menú completo con Cachapas de arepas», dice el propietario Amara Barroeta. «Somos muy conocidos por nuestro chocolate y cafés caliente, por supuesto».
Aunque no en una zona de evacuación, los incendios en el sur de California obligaron al negocio a cerrar durante varios días.
Barroeta dice que no perdieron su negocio, pero que aún perdieron ingresos.
Desde que obtuvieron la reabierta del Departamento de Salud para que se vuelvan a abrir, han visto apenas el 40% de la devolución de la base de clientes, ya que muchos de sus clientes habituales fueron afectados por los incendios.
Amara dice que están navegando en los próximos pasos, ya que muchos de los préstamos y subvenciones para el socorro por desastre son para la reconstrucción de los esfuerzos.
«No tuvimos ningún tipo de daño físico, pero estamos muy afectados porque la comunidad ha sido totalmente desplazada del área, y luego los negocios en general han sido interrumpidos», dijo.
La Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Los Ángeles dice que casi 1.900 empresas se vieron potencialmente afectadas por los incendios.
El CEO de Cameo, Carolina Martínez, dice, además de los préstamos de SBA de bajo interés para aquellos con daños a la propiedad, los préstamos de desastres de lesiones económicas se activan durante las emergencias también.
«Estos proporcionan capital de trabajo para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por un desastre a sobrevivir hasta que las operaciones normales se reanuden», dijo.
Cameo Network es un recurso para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que ofrecen ayuda de coaching a capital.
Si bien la seguridad siempre es lo más importante, Martínez dice que la preparación para desastres va más allá de tener un plan de evacuación, una lista de contactos de emergencia y copias de seguridad de documentos importantes.
«¿Está asegurado el negocio? ¿Tiene un plan financiero vigente en caso de emergencia», dijo.
Las declaraciones de desastre federales y estatales han liberado ayuda financiera, pero Martínez dice que se debe estar disponible más fondos para las pequeñas empresas.
«El gobernador Newsom puso en un paquete de recuperación de $ 2.5 mil millones», dijo. «Desafortunadamente, no hay mucho para las pequeñas empresas. Instamos, en este momento, a los legisladores estatales de California a aportar más recursos a las pequeñas empresas afectadas».
Para actualizaciones de noticias, siga a Vanessa Vasconcelos en Facebook, Gorjeo e Instagram.
Copyright © 2025 KFSN-TV. Reservados todos los derechos.
