Un adolescente se sometió a una cirugía en un clinic community luego de recibir un disparo afuera de un negocio en Bridgeport el sábado.
Los despachadores recibieron informes de disparos fuera del In & Out Categorical Lube en East Key Street alrededor de las 5:00 p. m. Los oficiales cercanos también informaron haber escuchado disparos y respondieron rápidamente al área.
En el lugar, la policía dijo que encontraron a un hombre de 17 años de Bridgeport que se alejaba del área en un vehículo privado. El adolescente presentaba una herida de bala en el torso.
La policía de Bridgeport escoltó el vehículo en el que se encontraba el adolescente hasta el hospital. Fue llevado a cirugía y actualmente se encuentra en condición estable, según las autoridades.
Los investigadores creen que el adolescente estaba cerca de un pariente masculino de 30 años cuando ocurrió el tiroteo. Se cree que el familiar era el objetivo possible. El acquainted no resultó herido.
Se encontró una escena del crimen en la cuadra 2100 de East Key Avenue y se recolectaron múltiples elementos de evidencia. Los detectives también realizaron entrevistas y recorrieron el área.
La investigación está en curso. Se solicita a cualquier persona que tenga información que se comunique con el detective Jose Bahr al (203) 581-5225.
