Centro de Michigan (WNEM) – Dos empresas locales obtuvieron subvenciones Elevate Small Business de $20,000 cada una gracias a United Bay Community Credit Union (UBAY), miembro del Federal Home Loan Bank (FHLBank) de Indianápolis.

Las dos empresas premiadas son Petit 4 Bakery, en Essexville, y Michigan Cream & Sugar Ice Cream Company, en Bay City.

Petit 4 Bakery planea utilizar la subvención para actualizar las unidades condensadoras de su refrigerador y congelador.

“El proceso de solicitud fue fácil de seguir. Había muchos materiales para ayudar con la solicitud y responder a cualquier pregunta que pudiera surgir”, dijo Rachel Cathel, propietaria de Petit 4 Bakery. “Recibir la subvención nos permitirá dedicar menos tiempo y dinero a nuestras unidades deterioradas actuales y concentrarnos en otras mejoras, como un nuevo sistema POS y un sitio web para ayudar a aumentar las ventas y llegar a más clientes en línea”.

La empresa Michigan Cream & Sugar Ice Cream Company tiene previsto utilizar la subvención para financiar una inversión de más de 200.000 dólares en mejoras necesarias para ampliar su planta de producción. “Nuestra participación en el programa de subvenciones Elevate ha sido positiva. El proceso de solicitud fue muy detallado y nos animó a hacer una autocrítica de nuestros planes para asegurarnos de que vamos por el camino correcto”, afirmó el presidente y propietario de Michigan Cream & Sugar, Pete Shaheen. “Esta subvención tendrá un gran impacto en nuestra nueva planta de producción, lo que se traducirá en un aumento de las tiendas de helados, la producción de helados, el empleo y el impacto en la comunidad”.

La directora del departamento comercial de UBAY, Rebecca Emory, mostró su orgullo por ayudar a las empresas con sus solicitudes de subvenciones. “En UBAY, nos encanta trabajar con pequeñas empresas de nuestra comunidad, porque nos permite construir relaciones significativas y contribuir directamente al éxito de la economía local”, dijo Emory. “Es increíblemente gratificante ayudar a estas empresas a crecer y ver a nuestra comunidad prosperar juntos”.

La subvención Elevate de FHLBank Indianapolis está abierta a todas las empresas con fines de lucro de Indiana y Michigan con ingresos anuales de menos de $1 millón. Para obtener más información sobre la subvención Elevate para pequeñas empresas, haga clic aquí.

Suscríbete a la Boletín informativo de TV5 y recibe las últimas noticias locales y el clima directamente en tu correo electrónico todos los días.

Share.
Leave A Reply