SCRANTON, Pensilvania — El exterior de Central Station Market and Antiques en el condado de Lackawanna tiene una nueva apariencia.

Los propietarios de las tiendas, Mary y Ed Beck, pudieron realizar estas mejoras gracias al dinero del programa de mejora de fachadas de la ciudad.

«Quería que el exterior de la tienda fuera tan bonito como el interior. No podemos agradecerles lo suficiente. Es un trabajo hermoso. Me encanta detenerme todos los días. Me encanta», dijo Mary.

La ciudad asignó $ 500,000 de sus más de $ 68 millones en fondos de la Ley del Program de Rescate Estadounidense para el Programa de Fachadas.

Los solicitantes pueden obtener hasta $10,000 para un negocio o $20,000 para varios.

“Estos fondos llegaron directamente a la ciudad de Scranton del gobierno federal. El presidente confió en nosotros para tener estos fondos y saber qué tipo de programas necesitábamos para nuestra ciudad, y este es el resultado”, dijo la alcaldesa Paige Cognetti.

Mary dice que tenía sus preocupaciones cuando comenzó el proceso de solicitud, pero sus temores se desvanecieron rápidamente.

«Me ayudaron en cada paso del camino. Conseguimos un contratista, nos ayudaron con eso, nos ayudaron con nuestro banco. Tim es nuestro contratista y es maravilloso», explicó.

Otros negocios en el vecindario notaron el progreso, incluido el Restaurante Fratelli’s al lado y la Pastelería Nacional al otro lado de la calle.

Ambos dueños de negocios también han comenzado el proceso de solicitud para realizar sus propias mejoras.

«Hagamos lo que podamos al exterior del edificio. Estamos hablando con los diseñadores ahora para ver qué podemos hacer. Queremos que la gente pase y se sienta orgullosa del área», dijo Catherine Fox de Pastry Shop.

Las postulaciones para el programa de mejoramiento de fachadas están abiertas hasta el 20 de septiembre.

¿Quieres ver cómo period el noticiero de Newswatch 16 en 1976? Dirígete a YouTube de WNEP.

Share.
Leave A Reply