Aurora se autodenomina «El mundo en una ciudad» y uno de cada cinco de sus residentes nació fuera de Estados Unidos.

Miles de auroranos provienen de El Salvador.

Ivania Ortega es una líder de la comunidad salvadoreña que trabaja para involucrar a los vecinos para mejorar la calidad de vida de todos.

Emigró a los Estados Unidos en 1985 y llegó a Aurora en 2007.

Ortega dijo: “El país nos da muchas oportunidades, pero si trabajamos juntos podemos hacer que este país también sea mejor”.

Dice que no puede imaginarse no participar en la vida cívica. Ortega trabaja como capellán voluntario en el departamento de policía y participa regularmente en asuntos relacionados con los inmigrantes en Aurora.

ivania-1-jpg.png

CBS


También dirige su propio salón de belleza y peluquería.

«Es un buen lugar para vivir y podemos hacerlo mejor si tratamos de trabajar la confianza y esa comunicación entre gobierno y gente», dijo Ortega.

consulado-de-salvador.png

CBS


Hoy en día los salvadoreños en Aurora tienen la comodidad de visitar su Consulado, para obtener actas de nacimiento, pasaportes y otros documentos importantes.

Ortega ayudó a traer la oficina aquí: llevó a los líderes de la ciudad de Aurora a su país de origen para comprender mejor las necesidades de los salvadoreños aquí.

«Es muy importante ayudar a otras personas a crear su propio negocio», dijo.

Ortega bromea cuando se le pregunta sobre el sueño americano: “¡¿Quién tiene tiempo para dormir y mucho menos soñar cuando hay que trabajar tanto en este país?!”

ivania-2-jpg.png

CBS


«Tengo mi propio negocio. Trabajo con la comunidad, ese es mi sueño americano», añadió.

A Ortega le encanta la rica diversidad de Aurora y dice que aprender las tradiciones de otros pueblos la enriquece.

«Me hace más humana, porque me hace entender más sobre las culturas, sobre las personas y cómo tuve que tratarlas, hablar con ellas», dijo.

Ortega ha sobrevivido a múltiples episodios de cáncer y dice que esto le ha dado una nueva perspectiva sobre la vida y el don de la buena salud. «Aprender por qué tienes eso, no es sólo por tener dinero, no es sólo por tener cosas, es compartir con la gente lo que tienes, es un regalo», dijo Ortega.

CBS Colorado se complace en patrocinar el Festival Global de Aurora este año. Únase a nosotros en el Centro Municipal de Aurora el 17 de agosto de 11 a. m. a 6 p. m. Habrá música, comida y arte durante la celebración de la comunidad internacional de la ciudad.

festival-global-gfx.png

CBS


Este año, la novedad es el concurso gastronómico Global Flavors. Te invitamos a votar antes del 12 de agosto por el mejor plato, bebida o postre de inspiración mundial elaborado por los vendedores de alimentos de Aurora. Los ganadores se anunciarán el 17. Consulta https://www.auroragov.org/things_to_do/events/global_fest/global_flavors

Share.
Leave A Reply