26 de octubre de 2024, 1:00 p. m. HST

El director de DBEDT, James Kunane, desde Tokio. Foto cortesía

La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. ha otorgado al Departamento de Negocios, Desarrollo Económico y Turismo de Hawái 525.000 dólares para continuar el Programa de Expansión Comercial del Estado de Hawái.

Esta financiación proporcionará a las pequeñas empresas las herramientas y recursos vitales necesarios para tener éxito en las actividades relacionadas con la exportación, garantizando que las empresas hawaianas puedan competir eficazmente en el mercado global.

«Estamos increíblemente agradecidos por el apoyo continuo de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., que nos permite ayudar a las pequeñas empresas de Hawái a prosperar en los mercados globales», dijo el director de DBEDT, James Kunane Tokioka. «Esta financiación nos permitirá fortalecer aún más nuestros esfuerzos a través de HiSTEP, empoderando a las empresas locales para que compartan sus productos y servicios únicos y de alta calidad con el mundo mientras impulsan el crecimiento económico aquí en casa».

EL ARTÍCULO CONTINÚA A CONTINUACIÓN
EL ARTÍCULO CONTINÚA A CONTINUACIÓN

El Programa de Expansión Comercial del Estado de Hawái (HiSTEP) es una iniciativa integral de desarrollo de exportaciones que apoya a las empresas locales en la promoción de sus productos y servicios Made in Hawai’i en todo el mundo. Desde su creación, HiSTEP ha ayudado con éxito a más de 1600 empresas, generando un impacto económico estimado de $258 millones y respaldando 1400 empleos locales.

HiSTEP tiene tres componentes integrados:

  • HiSTEP – Programa de preparación para la exportación ofrece seminarios web, seminarios y asesoramiento personalizado relacionados con la exportación para ayudar a las empresas a desarrollar sus estrategias de mercado y planes de exportación. Los temas cubiertos incluyen financiación de exportaciones, logística y desarrollo de sitios web multilingües. Los participantes se van con una estrategia de comercialización adaptada a su negocio.
  • HiSTEP – Asistencia a la empresa Proporciona asistencia financiera directa a empresas individuales, ayudándolas a cubrir los costos de desarrollo de las exportaciones. Las solicitudes se aceptan anualmente. En promedio, 17 empresas se benefician del programa cada año.
  • HiSTEP – Globalícese facilita la participación en ferias comerciales internacionales clave, como FoodEx Japan y Tokyo International Gift Show. HiSTEP también respalda ventas y promociones en plataformas de comercio electrónico, lo que permite a las empresas llegar a nuevos mercados.

Durante los últimos 12 años, el programa ha recibido $6.9 millones en subvenciones de la SBA, lo que ha sido fundamental para ayudar a las empresas locales a expandir su alcance internacional. Cada año, HiSTEP genera un promedio de 13 millones de dólares en nuevas ventas de exportación. Esto también ha contribuido a la economía en general, con 10,8 millones de dólares en impuestos estatales generados a través de actividades de exportación. Los esfuerzos de HiSTEP han respaldado 1.400 puestos de trabajo locales.

EL ARTÍCULO CONTINÚA A CONTINUACIÓN

Para obtener más información sobre el Programa de Expansión Comercial del Estado de Hawai, visite https://invest.hawaii.gov/exporting/histep/.

Share.
Leave A Reply