El Departamento de Ecología del Estado de Washington alienta a las empresas a llamar a sus proveedores actuales de servicios de basura y reciclaje y preguntar sobre la recolección de residuos orgánicos en la acera, o visitar el sitio web de su ciudad o condado para obtener información sobre las opciones de servicio.

Los requisitos de recolección comercial comenzaron el 1 de enero de 2024 para las empresas que produzcan al menos 8 yardas cúbicas de alimentos y desechos de jardín. Se prevé que el número de empresas obligadas a gestionar sus residuos orgánicos por medios distintos del vertido en vertederos aumente cada año a medida que la ley se vaya implementando gradualmente.

Cuando la ley se implemente plenamente en 2026, el umbral mínimo que exige que las empresas produzcan alimentos, desechos de jardín o de madera en áreas designadas se reducirá a 96 galones por semana.

Cuatro yardas cúbicas equivalen a ocho contenedores de basura típicos.

Cuatro yardas cúbicas equivalen a ocho contenedores de basura típicos.Cuatro yardas cúbicas equivalen a ocho contenedores de basura típicos.

Cómo cumplir con los requisitos de 2025

Una empresa debe cumplir dos condiciones para cumplir con la ley: estar ubicada dentro de ciertos códigos postales en 10 condados y producir 4 yardas cúbicas o más de alimentos y desechos de jardín por semana, el equivalente a ocho contenedores típicos de 96 galones. .

Si no está seguro de cuántos desechos orgánicos genera su empresa, comuníquese con organics@ecy.wa.gov.

Actualizado anualmente, las áreas de este mapa donde las empresas deben cumplir con la ley están sombreadas en azul. Incluyen áreas de Whatcom, Skagit, Island, Snohomish, King,
Pierce, Thurston, Chelan, Douglas
y los condados de Grant.

Un mapa de Washington con las áreas de gestión de productos orgánicos empresariales sombreadas en azul.Un mapa de Washington con las áreas de gestión de productos orgánicos empresariales sombreadas en azul.

¿Quién está exento?

Algunas empresas están exentas de suscribirse al servicio de recolección de productos orgánicos en la acera y es posible que no necesiten cumplir con los requisitos de recolección comercial. Por ejemplo, una empresa que produce desechos orgánicos a partir del cultivo de alimentos o fibras puede utilizar esos desechos para cultivar más alimentos o fibras. Otras condiciones que podrían conducir a una exención incluyen:

– Manejo de desechos de alimentos y jardín en el sitio

– Vender o donar el material a otra empresa para uso externo.

– Residuos generados por un desastre natural.

– Autotransporte a una instalación de gestión de materiales orgánicos.

Si cree que su empresa califica para una exención, mantenga información y registros detallados, como una aprobación por correo electrónico de Ecología de un método alternativo o recibos de autotransporte para demostrar el cumplimiento de la ley.

Un camión descarga alimentos y desechos de jardín en una instalación de abono.

Un camión descarga alimentos y desechos de jardín en una instalación de abono.Un camión descarga alimentos y desechos de jardín en una instalación de abono.

Las empresas son parte de la solución climática

Según el Departamento de Ecología del estado, es posible que las empresas que tiran materiales orgánicos como alimentos y desechos de jardín no sepan el impacto que esa decisión tiene en el medio ambiente. El material orgánico crea metano cuando se descompone en un ambiente sin oxígeno, como un vertedero. El metano es un gas de efecto invernadero que es 80 veces más potente que el dióxido de carbono, en el corto plazo, acelerando los impactos del cambio climático.

Las empresas son parte de la economía circular de Washington y tienen la oportunidad de construir suelos saludables al convertir en abono sus alimentos y desechos del jardín, dijo Ecology. Los desechos de alimentos y de jardín contienen nutrientes valiosos que pueden reciclarse para formar abono y devolverse a la tierra.

Recursos para gobiernos y empresas locales

Las jurisdicciones locales que trabajan con empresas deben revisar el conjunto de herramientas de gestión de productos orgánicos empresariales de Ecology. Estos materiales de divulgación se crearon para ayudar a las empresas a comprender por qué deben suscribirse a un servicio de recolección de productos orgánicos en la acera y pueden ayudar a los gobiernos locales con su educación empresarial.

Página web de gestión de productos orgánicos para empresas.

Postal – Ley de Gestión de Productos Orgánicos Empresariales (wa.gov)
La postal se puede utilizar tal cual o editarse con la Plantilla de postal – Canva para reflejar la información y las condiciones de contacto locales. Las versiones en español y vietnamita están disponibles en la página web.

Aviso Público – Ley de Gestión de Productos Orgánicos Empresariales (wa.gov)
Las versiones en español y vietnamita están disponibles en la página web.

Formulario de evaluación del sitio comercial: ejemplo del condado de Thurston

Ecología continuará desarrollando recursos e invitando a recibir comentarios y preguntas a lo largo de 2025.

¿Tiene una historia de éxito o un desafío para compartir? Escriba organics@ecy.wa.gov.

Comuníquese con el equipo de productos orgánicos de Ecology en organics@ecy.wa.gov si tiene alguna pregunta sobre cómo esta ley afecta su negocio.

Share.
Leave A Reply