Este Mes de la Pequeña Empresa, los empresarios y propietarios negros de Chicago tienen todos los motivos para ser optimistas. En basic, hemos resistido la tormenta de la pandemia, apoyándonos en la tecnología y reinventando nuestros modelos de negocios. Hoy, muchos de nosotros estamos prosperando una vez más.
La historia de mi boutique propiedad de negros y mujeres en el vecindario de Stony Island Park refleja la de tantos negocios locales. Construí mi tienda minorista con el apoyo de mujeres de mi comunidad que se reunían regularmente dentro de mi tienda hasta que ya no period seguro hacerlo. Hace veinte años, la pandemia habría sido el closing de mi historia.
ENVÍE CARTAS A: letters@suntimes.com. Queremos saber de nuestros lectores. Para que se consideren para su publicación, las cartas deben incluir su nombre completo, su vecindario o ciudad natal y un número de teléfono para fines de verificación. Las letras deben tener un máximo de aproximadamente 375 palabras.
Pero gracias a las tremendas innovaciones en tecnología, tuve un acceso fácil y asequible a herramientas y recursos para hacer la transición de mi negocio a la «calle principal digital». Me apoyé mucho en el comercio electrónico y lancé un grupo en línea para conectarme con la comunidad de mujeres que se había convertido en el centro de mi negocio. Esta comunidad electronic se convirtió rápidamente en una caja de resonancia very important, ayudándome a aprovechar rápidamente las tendencias pandémicas emergentes, como ropa de ocio, cubiertas faciales y atuendos para reuniones de Zoom.
No se puede subestimar el papel que jugaron las plataformas tecnológicas de Estados Unidos en mi supervivencia. Sin el acceso en tiempo actual a la tecnología llave en mano y las plataformas de comercio electrónico, mi negocio y otros similares no habrían sobrevivido.
Y ciertamente no estaría prosperando como lo está haciendo. Apenas el año pasado, cerramos una propiedad adyacente a nuestra tienda para acomodar nuestras operaciones de comercio electrónico en expansión y mantener los empleos locales.
Desafortunadamente, algunas de las herramientas y recursos que nos permitieron adaptarnos a los cambios de la period de la pandemia están amenazados mientras el Congreso considera la legislación para frequent las empresas de tecnología de Estados Unidos.
Algunas propuestas crearían un conjunto diferente de reglas para los negocios y mercados en línea, lo que dificultaría más que nunca iniciar, administrar y hacer crecer una pequeña empresa. Estas políticas se harían a expensas tanto de los consumidores como de las pequeñas empresas que cuentan con plataformas tecnológicas para operar en esta economía electronic.
Espero que nuestros formuladores de políticas consideren cuidadosamente las posibles consecuencias no deseadas de la regulación de la industria tecnológica para nuestra comunidad de pequeñas empresas, que ya ha pasado por suficiente.
Melanie Whaley, isla pedregosa
La legislación para mejorar la detección temprana del cáncer necesita apoyo
Como sobreviviente de cáncer dos veces, sé de primera mano la importancia de diagnosticar el cáncer en sus etapas más tempranas. Pero muchos tipos de cáncer carecen de pruebas de detección, lo que hace que se detecten en etapas posteriores, cuando puede haber menos opciones de tratamiento según el tipo de cáncer.
Gracias a una nueva tecnología innovadora, las empresas están implementando nuevos análisis de sangre que pueden detectar múltiples tipos de cáncer antes, lo que podría mejorar las opciones de tratamiento y salvar vidas. Una vez que estas pruebas sean aprobadas por la Food and drug administration y se muestren los beneficios clínicos, es basic otorgar a Medicare la autoridad para decidir cubrir estas pruebas.
La Purple de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Estadounidense del Cáncer apoya la HR 2407, la Ley de Cobertura de Detección Temprana de Detección Temprana de Múltiples Cánceres de Medicare de Nancy Gardner Sewell, para crear un camino para la cobertura de Medicare de estas pruebas.
Hago un llamado a la congresista Jan Schakowsky para que apoye estos esfuerzos.
Sabemos que el riesgo de cáncer aumenta con la edad. Las personas con cobertura de Medicare constituyen la mayoría de las aproximadamente 75,000 personas en Illinois que serán diagnosticadas con cáncer este año. Otros 23.000 en nuestro estado morirán a causa de esta temida enfermedad. Muchas de estas muertes podrían prevenirse con una detección temprana.
Kathy C. Bingham, Chicago
