Produce an short article about
GREENVILLE, NC (WNCT) — Hace tres años, el COVID-19 hizo que muchos estados implementaran órdenes de cierre y países que prohibieran los viajes internacionales. Si bien muchas cosas han evolucionado con el virus en los últimos años, la economía de los Estados Unidos todavía está recuperándose.
“Hace tres años, el gobernador dijo cerrar negocios, así que por supuesto nos adherimos a él y cerramos nuestro negocio”, dijo Pam Carraway, propietaria de Votre Boutique en Greenville.
“Al principio entramos en una profunda recesión. Afortunadamente, no duró mucho”, dijo el Dr. Michael Walden, profesor emérito distinguido de Reynolds en NC Condition. “Creo que el sector de las pequeñas empresas fue el más devastado”.
Carraway dijo que ese era el caso de su tienda en Uptown Greenville.
“Nuestras ventas para ese 2020 fueron la mitad, recibieron una paliza”, dijo. “Recortamos para tratar de prosperar, mantener y sostener y gracias a Dios que lo hicimos”.
Ahora, tres años después, las cosas han vuelto un poco más a la normalidad y Carraway alienta a las personas a comprar localmente.
“Para 2022, septiembre fue nuestro mes más increíble para los negocios y hemos estado abiertos durante más de seis años”, dijo Carraway. “Eso fue grandioso de ver y fue alentador. Ahora está equilibrado para ser ventas consistentes”.
Walden dijo que la economía ahora está evolucionando con el cambio de los tiempos.
“La pandemia ha cambiado permanentemente la faz de la economía”, dijo. “En este momento estamos en un lugar mucho mejor, la economía en realidad es más grande antes de la pandemia. De hecho, vemos niveles de trabajadores cercanos a lo que eran antes de la pandemia”.
Pero, Walden dijo que todavía hay algunos desafíos.
“Estamos lidiando con niveles de inflación mucho más altos que antes de la pandemia y eso ha provocado que la reserva federal cambie sus políticas”, dijo. “La preocupación es que, en última instancia, conducirá a una recesión. Creo que eso es posible, pero creo que la buena noticia es que si tenemos una recesión, será un poco breve y moderada”.
Walden dijo que antes de la pandemia, los precios de los bienes subían un 1,5% cada año, pero ahora el último informe muestra que es un 6%.
in Spanish
Resumen de Noticias Blockchain – Las empresas y la economía retroceden tres años desde que COVID-19 cerró NC
Hace tres años, el COVID-19 provocó el cierre de negocios y la economía de los Estados Unidos sigue en recuperación. La dueña de Votre Boutique, Pam Carraway, experimentó una disminución en las ventas de su tienda. Actualmente, la economía está evolucionando, aunque aún hay desafíos en relación a la inflación. Los precios de los bienes antes de la pandemia aumentaban en un 1,5%, mientras que ahora el último informe indica que es un 6%. A pesar de esto, el profesor Michael Walden predice que si hay una recesión, será breve y moderada. Carraway alienta a las personas a comprar localmente y afirma que su negocio ha tenido un mes de septiembre muy exitoso en 2022.
