CARLISLE, Pensilvania (WHTM) — Según la Federación Nacional de Minoristas, este fin de semana se proyectó que 166,3 millones de personas participarán en las compras navideñas, ya sea en persona o en línea.
Las pequeñas empresas en el medio estado esperan obtener su parte de ese número gracias en parte a Small Business Saturday.
“Fue realmente un gran impulso que American Express comenzó a hacer para que las personas se dieran cuenta de que las pequeñas empresas eran importantes para las comunidades y que debían apoyarlas. Así que crearon este día”, dijo Stephanie Patterson Gilbert, propietaria de Retro Candy de Georgie Lou.
El día está destinado a destacar a las pequeñas empresas sobre los minoristas más grandes.
“Esto lleva a la comunidad a las pequeñas empresas del centro de la ciudad que no han visto, para que podamos comenzar a generar tráfico y aumentar la clientela. Es muy importante para todos nosotros”, dijo Judy McCarren, propietaria de Sanctuary Boutique.
Muchas pequeñas empresas no tienen los presupuestos de marketing y publicidad de las tiendas minoristas más grandes, y muchos propietarios trabajan muchas horas y usan múltiples sombreros para mantener el negocio a flote y a sus empleados pagados. Pero lo hacen porque disfrutan ser parte de la comunidad.
“Es solo otra razón para recordar a las pequeñas empresas en esta temporada navideña y durante todo el año porque estás apoyando a las familias locales cuando haces eso, estamos manteniendo más dinero en la economía local, estás recompensando el trabajo duro, y sus compañeros miembros de la comunidad”, dijo Patterson Gilbert.
Los compradores están respondiendo a la llamada a la acción. Tami Ophelia dijo que ha hecho de las compras pequeñas una tradición navideña.
“Tratamos de elegir una ciudad diferente cada año para las pequeñas empresas el sábado”, dijo Oplia. “Trato de conseguir algún tipo de adorno navideño todos los años. Hemos estado haciendo los pueblos pequeños durante quizás unos 10 años. Así que tenemos lo que llamamos el ‘árbol de viaje’ y es un pequeño árbol de Navidad que tiene un adorno para todos los diferentes lugares en los que hemos estado”, agregó.
Para los propietarios de pequeñas empresas, este día prepara su negocio para el éxito para el próximo año.
“¡Nos encanta el Sábado de Pequeñas Empresas!” dijo McCarren.
