NUEVA YORK (AP) — Michael Cohen regresó el miércoles al estrado de los testigos en el juicio civil por fraude comercial de su exjefe Donald Trump mientras el equipo de defensa del expresidente intentaba socavar la credibilidad de su antiguo abogado particular convertido en adversario.
Durante su primer día de testimonio el martes, Cohen dijo que él y ejecutivos clave de la compañía de Trump trabajaron para inflar los valores estimados de las tenencias de sus empleadores para que los documentos entregados a los bancos y otros coincidieran con un patrimonio neto que Trump había establecido «arbitrariamente».
Trump observó cómo su abogada Alina Habba interrogaba a Cohen, enfatizando las condenas penales federales de Cohen y trabajando para retratarlo como un mentiroso, especialmente después de que dijo el martes que había mentido cuando se declaró culpable en 2018 de evasión fiscal y de mentir en un préstamo bancario. solicitud. Cohen ahora sostiene que en realidad no cometió esos crímenes y el martes intentó presentar su conducta como una cuestión de omisiones y falta de corrección de documentos.
Habba volvió a esos temas el miércoles, subrayando que Cohen había admitido en audiencia pública haber mentido bajo juramento en un tribunal de al lado.
Cohen es un testigo clave en el caso civil de la fiscal common de Nueva York, Letitia James, contra Trump. James alega que Trump habitualmente exageraba el valor de sus propiedades inmobiliarias en documentos financieros que lo ayudaron a obtener préstamos y seguros y hacer negocios.
Trump niega haber actuado mal y dice que James, un demócrata, está apuntando al principal candidato presidencial republicano en 2024 por razones partidistas. Fuera del tribunal, Trump dijo que el juicio fue “muy injusto” y una “pura caza de brujas política”. No obstante, dijo: «Estamos contentos con la forma en que va».
«Tenemos los hechos de nuestro lado», dijo Trump, quien se espera que testifique más adelante en el juicio. Mientras tanto, ha asistido voluntariamente a varios días del proceso.
Cohen trabajó como abogado y reparador de Trump durante muchos años, antes del procesamiento de Cohen en 2018, sus declaraciones de culpabilidad y su pena de prisión por delitos que también incluían mentir al Congreso y hacer contribuciones ilegales a la campaña de Trump, en forma de pagos a mujeres que decían tener relaciones sexuales extramatrimoniales. Encuentros con Trump.
Trump dijo que las historias de las mujeres eran falsas. Cohen ha dicho que orquestó los pagos a las mujeres bajo la dirección de Trump.
Desde que comenzaron sus problemas legales en 2018, Cohen ha sido un enemigo de Trump. Los dos hombres no habían estado juntos en una habitación en cinco años hasta el martes.
Cohen lo llamó «una gran reunión».
Después de la sesión judicial del martes, Trump desestimó a Cohen como un “delincuente deshonrado”.
También se espera que Cohen sea un testigo de cargo importante en un juicio penal programado para la próxima primavera en el que se acusa a Trump de falsificar registros comerciales. Ese caso es uno de los cuatro procesos penales que enfrenta Trump en Nueva York, Florida, Georgia y Washington.
___
La escritora de Related Push Jill Colvin contribuyó a este informe.
