Bienvenido de nuevo a la serie “Conozca a los candidatos” para el Distrito 11, donde le pedimos a cada candidato que responda una pregunta por semana antes de las elecciones, con respuestas de aproximadamente 100 palabras.
El Supervisor del Distrito 11, Ahsha Safaí, ha terminado su mandato y se postula para alcalde y, hasta ahora, siete candidatos se han lanzado al ring para reemplazarlo como representante de Excelsior, Oceanview y Outer Mission. Lea mi último análisis de la carrera.
Esta semana preguntamos a los candidatos: ¿Cuáles serían sus primeros pasos como supervisor para impulsar la vitalidad empresarial local del distrito?
Específicamente, alentamos a los candidatos a compartir y elaborar sus planes detallados para mejorar temas como el apoyo a las pequeñas empresas, abordar los escaparates vacíos y aumentar el tráfico peatonal en corredores como Mission Street y Ocean Avenue, invitar a nuevas empresas al distrito, etc.
Nota: La próxima semana estaré en el Distrito 11 para una charla de café a las 10 am el miércoles 15 de mayo en Excelsior Coffee en 4495 Mission St. ¡Visítanos y saluda!
Michael Lai
- Trabajo: Director de educación temprana, elegido miembro del Partido Demócrata de San Francisco
- Edad: 31
- Residencia: Inquilino, vive en D11 desde febrero de 2024
- Transporte: Público
- Educación: AB cum en Gobierno en Harvard College con cursos en la Escuela de Graduados en Educación de Harvard
- Idiomas: mandarín
Revitalizar nuestros corredores comerciales (Mission, Ocean y Ginebra) es una máxima prioridad. Debemos aumentar la limpieza y la seguridad, agregar tráfico peatonaly reducir costos para las empresas.
Después de haber hablado con docenas de pequeñas empresas en los pasillos, desde empresas de larga data como Baby’s Eatery y New Royal Bakery en Mission Street hasta otras nuevas como Fate Tea House en Ocean Avenue, sigo escuchando una y otra vez que el tráfico peatonal lamentablemente ha disminuido. a veces más del 50 por ciento respecto a antes de la pandemia, mientras que los costos aumentan (PG&E). Como ex propietario de un negocio que dirigió más de 30 escuelas durante los últimos cinco años durante la pandemia, ¡puedo sentir empatía! … Leer más.
Avalado por: El Fiscal General Rob Bonta, el Senador Scott Wiener, el Sheriff Paul Miyamoto, los Supervisores Joel Engardio y Matt Dorsey, NorCal Carpenters Union. leer más aquí
Roger Marenco
- Trabajo: Operador de tránsito
- Edad: 42
- Residencia: Inquilino, vive en el Distrito 11 desde mayo de 2014
- Transporte: Público
- Educación: Licenciatura en Sostenibilidad Ambiental y Justicia Social de la Universidad Estatal de San Francisco. Colegio de la ciudad de San Francisco.
- Idiomas: Español
Asignar más fondos para el crecimiento empresarial, de modo que las pequeñas empresas puedan solicitar préstamos y subvenciones.
Crear reuniones comunitarias mensuales en las tiendas locales, para que los residentes puedan discutir los problemas del Distrito 11 con su supervisor local mientras disfrutan de una taza de café y algunos refrigerios.
Limpiar las calles de heces humanas, crimen y suciedad, para que las personas puedan sentirse seguras y limpias al salir a comprar en los negocios locales.
desinfectar los autobuses para que podamos aumentar el número de pasajeros en nuestro sistema de transporte público para que los pasajeros puedan sentirse seguros y animados a usar los autobuses y comprar localmente.
José Morales
- Trabajo: Profesional de ventas, propietario de una pequeña empresa.
- Edad: 28
- Residencia: Inquilino, nacido en D11 en 1995 y ha vivido allí desde entonces, excepto por el tiempo que estuvo ausente en la universidad de 2014 a 2017 y vivió en Idaho desde 2021 hasta finales de 2022.
- Transporte: Auto
- Educación: Licenciatura en Economía de la Universidad Estatal de Sonoma
- Idiomas: Español
Iniciaremos un sólido plan de recuperación estratégicamente creación de centros de desarrollo empresarial a través de la ciudad.
Estos centros servirán como centros de recursos centralizados y brindarán apoyo integral tanto para los propietarios de empresas existentes como para los aspirantes a empresarios. Ofrecerán acceso a una amplia gama de servicios que incluyen información sobre subvenciones y financiación, clases de educación empresarial, asistencia fiscal y orientación para desarrollar planes de negocios. Además, estos centros contarán con espacios comerciales y de cocina, lo que permitirá a los emprendedores poner a prueba sus ideas. También organizarán eventos comunitarios para involucrar a la población local y destacar nuestras vibrantes empresas locales.
Chyanne Chen
- Trabajo: Organizador de trabajadores, facilitador comunitario y educador.
- Edad: 39
- Residencia: Propietario de casa, arrendador, vive en D11 desde agosto de 2000
- Transporte: Caminar, transporte público, viajes compartidos y automóvil.
- Educación: Licenciatura de UC Davis, Maestría de la Universidad de Cornell, Doctorado en Educación en curso en la Universidad de Illinois Urbana-Champaign
- Idiomas: mandarín, cantonés
lo haré establecer un grupo de trabajo para pequeñas empresas D11 presentar recomendaciones para cambios que podrían incluir más ayuda para gestionar las licencias, reducir o eliminar tarifas o crear eventos especiales para reforzar el tráfico peatonal y la activación del espacio público.
También necesitamos ampliar las patrullas a pie, los equipos de respuesta a crisis callejeras y los embajadores comunitarios para asegurarnos de que estamos trabajando para hacer que nuestros corredores comerciales sean más seguros y atractivos tanto para las pequeñas empresas como para los clientes.
Finalmente, lo haré forjar asociaciones con el Distrito 7 para fortalecer las iniciativas en Ocean Avenueincluyendo más patrullas, mejor iluminación y aceras limpias.
Avalado por: El asambleísta Phil Ting, el ex comisionado de policía Larry Yee, la comisionada de la Junta de Educación de San Francisco Jenny Lam, los ex supervisores Norman Yee, Sandy Fewer y Mabel Teng.
Adlah Chisti
- Trabajo: Analista de políticas públicas, cuidador
- Edad: 40
- Residencia: Vive con sus padres y los cuida, nació en D11 en 1983 y vivió allí desde entonces, se mudó en 2013 y regresó en 2017.
- Transporte: Público
- Educación: Licenciatura en Política y Ciencias Ambientales y Maestría en Educación de la USF, Maestría en Políticas Públicas de la Escuela de Políticas Públicas Georgetown McCourt, Doctorado en Jurisprudencia de UC LAW SF.
- Idiomas: Español, No
Adlah Chisti no pudo dar una respuesta antes de la publicación de Meet the Candidates de esta semana.
Ernesto “EJ” Jones
- Trabajo: Defensor de la comunidad
- Edad: 38
- Residencia: Vive en D11 desde noviembre de 1985 y ha vivido aquí siempre excepto durante el tiempo que pasó en la universidad.
Para aumentar la viabilidad empresarial primero tenemos que proporcionar ambientes seguros y limpios para que las empresas prosperen. Primero debemos trabajar para eliminar los graffitis y la basura desde nuestras calles y escaparates. También debemos estabilizar los negocios existentes que han anclado nuestros espacios. Parte de esto se puede lograr a través de campañas de marketing para negocios Excelsior y Ocean.
Debemos resaltar el espíritu de nuestro distrito al organizar eventos culturales y mercados para atraer personas de fuera de nuestro vecindario a nuestros corredores. Por en asociación con el Anfiteatro Jerry García y el Cow Palace Podemos capturar a los asistentes después de los eventos para aumentar la vitalidad nocturna.
Avalado por: Supervisores Shamann Walton y Myrna Melgar, asambleísta Matt Haney, ex alcalde de SF Willie Brown Jr., Sindicato de Trabajadores de Transporte Local 250A. leer más aquí
Contribución del Distrito 11
Dinero recaudado y gastado en la carrera de supervisor del Distrito 11
Fuente: Comisión de Ética de San Francisco, al 3 de abril de 2024. Gráfico de Junyao Yang.
Los candidatos se ordenan alfabéticamente pero se rotan semanalmente. Las respuestas pueden sufrir ligeras modificaciones en cuanto a formato, ortografía y gramática. Si tiene preguntas para los candidatos, háganoslo saber en xueer@missionlocal.com.
Lea el resto de las preguntas del Distrito 11 aquíy toda la serie “Conozca a los candidatos” aquí.
Puede registrarse para votar a través del sitio web sf.gov. Ilustraciones para la serie de Neil Ballard.
LEER MÁS RESPUESTAS DE CANDIDATOS
