Los compradores del Mid-Ohio Valley compran Small Business Saturday

La propietaria de Threadz Boutique, Darla Bonnette, endereza la mercancía mientras los compradores examinan su tienda durante el Small Business Saturday. (Foto de Michelle Dillon)

PARKERSBURG – Los residentes del Valle Medio de Ohio y más allá tuvieron la oportunidad de mostrar su apoyo a las pequeñas empresas del área el sábado.

Small Business Saturday fue iniciado en 2010 por American Express para celebrar la contribución de las pequeñas empresas a sus comunidades y brindarles a las personas la oportunidad de apoyar a estas empresas comprando en ellas.

El Parkersburg Art Center lleva celebrando su jornada de puertas abiertas, su mercado de artistas y su jornada de puertas abiertas navideñas desde hace al menos 18 años, según la directora general Jessie Siefert. Ahora se realiza en conjunto con Small Business Saturday como una forma de ayudar a los artistas a ganarse la vida con su oficio.

«Es simplemente una excelente manera de resaltar el talento creativo que tenemos en el área». dijo Siefert.

El evento contó con 16 vendedores de arte instalados con mesas que vendían sus productos, incluidas pinturas y grabados artísticos, productos horneados, joyas, artículos decorativos y más.

Larry Weese Jr., residente de Ravenswood y tornero de madera, a la izquierda, muestra a Tammy Meek, residente de Belpre, una de sus piezas durante el mercado de artistas y la jornada de puertas abiertas navideñas del Parkersburg Art Center el sábado como parte del Small Business Saturday. (Foto de Michelle Dillon)

Los asistentes pudieron venir gratis y también tuvieron la oportunidad de comprar en la tienda de regalos del Centro de Arte, que cuenta con más de 70 artículos de artistas, según Siefert.

El Centro de Arte también aprovechó la oportunidad para presentar sus Árboles de Artistas, 18 en total, diseñados y decorados por voluntarios al estilo de artistas famosos. Realizaron una búsqueda del tesoro para los niños para ayudarlos a aprender sobre estos artistas y hubo chocolate caliente, café y galletas, dijo.

Eventos como este son importantes porque “ayuda a llamar la atención sobre el Centro de Arte y nuestra tienda de regalos” y ayuda a respaldar toda la programación del centro, dijo Siefert.

Larry Weese Jr., residente de Ravenswood, dijo que ha sido tornero de madera durante 18 años y vende sus artículos en la tienda de regalos del Centro de Arte, pero que esta fue la primera vez que participó en el Mercado de Artistas y la Casa Abierta Navideña.

Según Weese, sus piezas hechas a mano tardan más de un año en terminarse.

Residentes de St. Marys, desde la izquierda, Jenny Brewer y Jan Brewer caminan por Front Street en Marietta el sábado por la tarde para comprar durante el sábado de pequeñas empresas. (Foto de Michelle Dillon)

Participar en eventos como el mercado de artistas y la jornada de puertas abiertas navideñas. “me ayuda con las ventas” -dijo Weese-. “También ayuda a la gente a asociar las cosas de la tienda de regalos con una cara. Puedo contar la historia detrás de la pieza.

«Ha sido bueno» dijo sobre el evento. “Ha habido un buen flujo. … Estoy feliz.»

Tammy Meek, residente de Belpre, y Gabbie Dye, residente de Little Hocking, asistieron al evento por primera vez el sábado.

«Es realmente genial» Dijo tinte. “Estoy emocionado de ver las cosas. … Nos encanta mirar artículos hechos a mano”.

«Es algo hermoso» Meek dijo de los productos del artista. “Me encanta el arte”.

Como parte del Small Business Saturday, el Parkersburg Art Center celebró su mercado anual de artistas y su jornada de puertas abiertas navideñas el sábado, en el que los artistas vendieron sus artículos, entre ellos pinturas, grabados artísticos, objetos decorativos, joyas, productos horneados y más. (Foto de Michelle Dillon)

Las empresas de Marietta también participaron en el Small Business Saturday, incluida Threadz Boutique en Front Street.

Threadz ofreció un 15% de descuento en compras de $100 y las joyas se compraron y se obtuvieron la mitad de descuento, según la propietaria de Threadz, Darla Bonnette. Los clientes que compraron una tarjeta de regalo de $50 recibieron una tarjeta de regalo de $10 gratis y por cada compra los clientes recibieron un regalo gratis, dijo. Pudieron elegir entre una bolsa con un desinfectante para manos o un par de calcetines y un baño, dijo.

Bonnette dijo que ha participado en todos los sábados de pequeñas empresas durante los seis años y medio que lleva abierta su tienda.

Dijo que el sábado la tienda había sido “muy ocupado” y el negocio había sido «muy estable».

«Ha sido muy divertido hoy» dijo Bonnette.

Los artistas se reunieron en el Parkersburg Art Center el sábado como parte del Small Business Saturday para participar en el mercado anual de artistas y la jornada de puertas abiertas navideñas del centro durante el cual vendieron sus artículos, incluidas pinturas y grabados artísticos, objetos decorativos, joyas, productos horneados y más. (Foto de Michelle Dillon)

Eventos como el Sábado de Pequeñas Empresas son “extremadamente importante” para su negocio.

“Cuando se trata de cualquier evento… todos son muy importantes. Pueden marcar o deshacer la diferencia en tu mes”. dijo Bonnette.

Small Business Saturday ayuda a preparar la tienda para los meses lentos de enero a marzo, dijo.

“Marietta y sus alrededores son una comunidad increíble que ayuda mucho”. dijo Bonnette. «Nos mantienen vivos».

Jan Brewer, residente de St. Marys, caminaba con una bolsa de compras por Front Street el sábado por la tarde, junto con su hija Jenny Brewer, que también es de St. Marys.

Un letrero afuera de Threadz Boutique en Front Street alienta a los compradores a comprar productos locales y en pequeñas empresas el sábado como parte del Small Business Saturday. Threadz fue una de las muchas empresas de Marietta que participaron en Small Business Saturday con ofertas y promociones especiales. (Foto de Michelle Dillon)

«Es lo mejor… nos gusta apoyar esta área». dijo Jan Brewer. “Las empresas saben retribuir a la comunidad; nos gusta retribuirles”.

Jenny Brewer dijo que la gente tiene que apoyar a las pequeñas empresas.

«Es bueno saber que eso se remonta a la gente que ves día tras día trabajando tan duro». ella dijo.

Puede comunicarse con Michelle Dillon en mdillon@newsandsentinel.com