16 nov (Reuters) – Las siguientes son las noticias principales en las páginas de negocios de los periódicos británicos. Reuters no ha verificado estas historias y no garantiza su exactitud.
Los tiempos
– La inflación se ha desacelerado a un mínimo de dos años del 4,6% debido a la caída de los precios de la energía que prácticamente garantizará que Rishi Sunak cumpla su promesa de reducir a la mitad el crecimiento de los precios para finales de año.
– La economía de la Unión Europea crecerá más lentamente de lo esperado durante el próximo año y la inflación no volverá a un objetivo establecido por las autoridades hasta 2026, según las últimas proyecciones.
El guardián
– A más de 1.300 trabajadores de la fábrica de trenes de Alstom en Derby se les ha dicho que sus puestos de trabajo están en riesgo debido a la falta de nuevos pedidos, ya que el fabricante francés dijo que necesitaba recaudar efectivo de los inversores.
– El precio medio de una vivienda en el Reino Unido cayó un ,1% en el año hasta septiembre, según muestran las cifras oficiales, la primera caída anual en más de una década.
El Telégrafo
– Rishi Sunak ha anunciado una ley de «emergencia» para superar la decisión unánime del Tribunal Supremo de que su prepare de deportar a solicitantes de asilo a Ruanda era ilegal.
– Los inversores adquirieron un récord de 93 mil millones de libras (115,49 mil millones de dólares) en bonos del gobierno del Reino Unido durante una venta hoy, se informó, ya que los inversores apostaron a que las tasas de interés han alcanzado su punto máximo.
Noticias del cielo
– El Manchester United ha confirmado que su director ejecutivo desde hace dos años, Richard Arnold, «ha decidido dimitir» en el marco de una «transición de gestión». ($1 = ,8053 libras) (Compilado por la redacción de Bengaluru)
