Summarize like a web optimization specialist this written content
Dos programas de subvenciones patrocinados por la ciudad indican que las empresas de Aurora se están recuperando de la pandemia y buscan expandirse, dijeron las autoridades.
Esa es la conclusión que el individual de la ciudad sacó de los programas de subvenciones Complete Line y Re-Commence Retention de 2023.
Las subvenciones de End Line se otorgan a las empresas en función de lo que gastaron para ampliar o reparar su edificio. Las subvenciones de Re-Get started Retention se basan en lo que el negocio perdió debido a la pandemia de coronavirus.
La diferencia entre los programas de 2022 y los programas de 2023 muestra un giro, según Elle Withall, de la Oficina de Desarrollo Económico de la Alcaldía.
En 2022, la ciudad otorgó $285 000 en subvenciones de End Line, en comparación con $513 226 para 2023, un aumento del 55 %. Para las subvenciones Re-Start off Retention, la ciudad las otorgará a 24 empresas por un overall de $182,406, una disminución del 44% de los $408,053 otorgados en 2022.
Withall dijo que eso muestra “que Aurora se está recuperando de la pandemia y está abierta al público”.
Withall hizo sus comentarios en una reunión reciente del Comité de Finanzas del Concejo Municipal. Los concejales del comité recomendaron por unanimidad las subvenciones Finish Line y Re-Start off Retention. Todo el consejo los considerará en la reunión del Comité Plenario del martes.
Las subvenciones Re-Start off Retention se otorgarían a 24 empresas que tenían que mostrar prueba financiera del dinero perdido debido a la pandemia. Withall dijo que todos los destinatarios cumplieron con los criterios. El programa permite subvenciones del 50% de las pérdidas, hasta $10,000.
Sin embargo, dijo que si se rechazó una subvención, fue porque la empresa ya recibió una subvención (las subvenciones Re-Start out Retention son únicas) no tenía la información financiera para probar pérdidas, o eran negocios en el hogar, que no son elegibles.
slord@tribpub.com
Compose an report about Los funcionarios de la ciudad dicen que los programas de subvenciones indican que las empresas de Aurora avanzan después de la pandemia