Esta es la segunda de una historia de dos partes.
La marea se volvió contra la inflación.
La inteligencia artificial se generalizó, para bien o para mal.
Los sindicatos capitalizaron su creciente poder para obtener salarios y beneficios más generosos.
Elon Musk cambió el nombre y el nombre de la plataforma de redes sociales Twitter, eliminó las barreras contra publicaciones falsas u obscenas y despotricó de manera profana cuando los anunciantes huyeron en masa.
El mercado inmobiliario estadounidense, tenso bajo el peso de las elevadas tasas hipotecarias, recibió un duro golpe.
Y la gira de conciertos de Taylor Swift alcanzó alturas tan estratosféricas que vigorizó algunas economías regionales y obtuvo una mención en los procedimientos de la Reserva Federal.
Una mirada a otras cinco de las 10 principales historias empresariales en 2023:
CAOS CRIPTO (CONTINUACIÓN)
Si 2022 fue el año en que colapsó la industria de las criptomonedas, 2023 fue el año del desbordamiento de esa caída.
Los titulares del año sobre criptomonedas estuvieron dominados por condenas y acuerdos legales, ya que los reguladores de Washington adoptaron una postura mucho más agresiva hacia la industria.
Un jurado condenó a Sam Bankman-Fried, fundador y ex director ejecutivo del intercambio de cifrado FTX, por fraude electrónico y otros seis cargos. Semanas más tarde, el fundador de Binance, Chengpeng Zhao, acordó declararse culpable de cargos de lavado de dinero como parte de un acuerdo entre las autoridades estadounidenses y el intercambio. Entre los otros pesos pesados de las criptomonedas que tuvieron problemas legales se encuentran Coinbase, Gemini y Genesis.
Sin embargo, la especulación de que las criptomonedas podrían ganar más legitimidad entre los inversores ayudó a duplicar el precio del bitcoin. Después de años de retrasos, se espera que los reguladores aprueben finalmente un fondo cotizado en bolsa de bitcoins. Queda por ver si eso será suficiente para sostener el repunte del bitcoin a largo plazo.
NERVIOS BANCARIO
Históricamente, las altas tasas de interés benefician a los bancos pueden cobrar más por sus préstamos. Pero en 2023, las tasas más altas terminaron envenenando a un puñado de ellos.
La industria soportó una crisis bancaria de una escala no vista desde 2008. Tres bancos medianos (Silicon Valley Financial institution, Signature Lender y Initial Republic Financial institution) colapsaron.
Durante años, los bancos habían cargado sus balances con hipotecas y bonos del Tesoro de alta calidad. En una period de tasas ultrabajas, esas hipotecas y bonos pagaban intereses insignificantes.
Entra el espectro de la inflación y las agresivas subidas de tipos de la Reserva Federal. A medida que las tasas subieron, el valor de los bonos de los bancos cayó porque los inversores ahora podían comprar nuevos bonos con rendimientos mucho más jugosos. Al aumentar la presión sobre los bancos, algunos depositantes ansiosos retiraron su dinero. Después de una de esas corridas bancarias, Silicon Valley colapsó. Días después, Signature Bank quebró. To start with Republic fue confiscada y vendida a JPMorgan Chase.
Los inversores siguen preocupados por las instituciones medianas con modelos de negocio similares. Los billones de dólares en préstamos inmobiliarios comerciales que permanecen en los libros de estos bancos podrían volverse problemáticos en 2024.
LOS MERCADOS GLOBALES SE Recuperan
Desde Austria hasta Nueva Zelanda, los mercados bursátiles se recuperaron hasta 2023. A medida que la inflación disminuyó, las acciones subieron a pesar del lento crecimiento económico mundial.
Una caída de los precios del petróleo crudo ayudó a frenar la inflación. El barril de crudo Brent, el estándar internacional, cayó un 14% hasta mediados de diciembre por las expectativas de que el mundo tiene petróleo más que suficiente para satisfacer la demanda.
Un índice que abarca casi 3.000 acciones de 47 países obtuvo un rendimiento del 18% en términos de dólares estadounidenses al 11 de diciembre. Las saludables ganancias de Apple, Nvidia y otras acciones de las grandes tecnológicas estadounidenses impulsaron gran parte de las ganancias. Lo mismo ocurrió con el retorno del 45% de la compañía farmacéutica danesa Novo Nordisk, que vende el medicamento Wegovy para tratar la obesidad, y el retorno del 33% de la compañía holandesa de semiconductores ASML.
El mercado de bonos soportó más turbulencias. Los precios de los bonos cayeron durante gran parte del año y sus rendimientos aumentaron debido a la incertidumbre sobre hasta dónde llegarían los bancos centrales para aumentar las tasas para frenar la inflación.
El rendimiento del bono del Tesoro estadounidense a 10 años superó brevemente el 5% en octubre para alcanzar su nivel más alto desde 2007. Desde entonces, los rendimientos han disminuido ante la expectativa de que la Reserva Federal haya terminado de subir las tasas.
LA RESILIENCIA DE LA ECONOMÍA MUNDIAL
En los últimos tres años, la economía world-wide ha absorbido un golpe tras otro. Una pandemia devastadora. La perturbación de los mercados de energía y cereales derivada de la invasión rusa de Ucrania. Un resurgimiento de la inflación. Castigar los tipos de interés.
Y, sin embargo, la producción económica siguió creciendo en 2023, aunque sólo modestamente. Creció el optimismo sobre un “aterrizaje suave”, un escenario en el que las tasas altas controlan la inflación sin causar una recesión. El director del Fondo Monetario Internacional elogió la economía world por su “notable resiliencia”.
Estados Unidos ha liderado el camino. Desafiando las predicciones de que las tasas altas desencadenarían una recesión en Estados Unidos, la mayor economía del mundo ha seguido creciendo. Y los empleadores, impulsados por un sólido gasto de los consumidores, han seguido contratando a tasas saludables.
Aun así, los shocks acumulados están frenando el crecimiento. El FMI espera que la economía mundial se expanda sólo un 2,9% en 2024, frente al 3% previsto para este año. Una preocupación importante es una China debilitada, la segunda economía del mundo. Su crecimiento se ve obstaculizado por el colapso de un mercado inmobiliario sobredimensionado, la caída de la confianza de los consumidores y las altas tasas de desempleo juvenil.
LA ECONOMÍA ESTADOUNIDENSE (VERSIÓN DE TAYLOR)
Taylor Swift dominó la cultura well-liked, con su gira de conciertos de mil millones de dólares que batió récords, su unción como Persona del Año por la revista Time y su romance de alto perfil con Travis Kelce, la estrella del fútbol americano de los Kansas Town Chiefs.
El fenómeno Swift fue aún más lejos. Se extendió al ámbito de la economía nacional. Su nombre surgió en una conferencia de prensa del presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, en julio, cuando se le preguntó a Powell si las exitosas ventas de boletos de Swift revelaban algo sobre el estado de la economía. Aunque Powell evitó una respuesta directa, el nombre de Swift apareció ese mismo mes en una revisión de la Reserva Federal sobre las economías regionales: a su gira se le atribuyó el mérito de impulsar las reservas de hoteles en Filadelfia.
La economista Sarah Wolfe de Morgan Stanley ha calculado que Swifties gastó un promedio de 1.500 dólares en pasajes aéreos, habitaciones de resort y entradas para sus espectáculos (aunque tal vez valga la pena señalar que los supporters de Beyoncé gastaron aún más: un promedio de 1.800 dólares).
Los periodistas de AP Small business Stan Choe en Nueva York, Barbara Ortutay en San Francisco y Matt O'Brien en Providence, Rhode Island, contribuyeron a este informe.
