Los que regalan pueden recibir sus regalos de Navidad y otras festividades y, al mismo tiempo, dar un impulso a la economía local.

«El Sábado de las Pequeñas Empresas se ha convertido en el llamado de Estados Unidos a la acción para apoyar la columna vertebral de nuestra economía y el corazón de nuestras comunidades: nuestras pequeñas empresas», dijo Isabel Casillas Guzmán, directora de la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos.

«Los increíbles emprendedores de Estados Unidos crean empleos, impulsan la innovación y fortalecen nuestras comunidades, dando forma al carácter único de los vecindarios de todo Estados Unidos».

Toni y Jeff Stoltz, los propietarios de Rustic & Rooted, ubicado en 30 N. Main Street en Englewood. MARSHALL GORBY\PERSONAL

icono para ampliar la imagen

Apoyar a las empresas locales también puede impulsar el centro de una comunidad, dijo Katie Meyer, presidenta de Downtown Dayton Partnership.

“Nuestro centro de la ciudad está lleno de empresas independientes de propiedad local. Estas tiendas, galerías y restaurantes únicos son la columna vertebral de la experiencia del centro y un motor económico para todos los aspectos de los negocios del centro”, dijo Meyer.

Comprar en pequeñas empresas durante la temporada navideña y durante todo el año significa que se quedan más dólares en la región, dijo.

«Es muy importante apoyar a estas pequeñas empresas el sábado y todos los días porque la inversión permanece en el centro, impactando las vidas de los trabajadores y propietarios, y allanando el camino para el crecimiento y la atracción de empresas», dijo Meyer.

De cada dólar gastado en una pequeña empresa, 68 centavos permanecen en la comunidad local, según el Estudio de impacto económico para pequeñas empresas 2022 de American Express.

En toda la región de Dayton, organizaciones que apoyan y promueven los negocios del centro están organizando eventos especiales para alentar a los compradores hoy.

Rustic & Rooted participará en el Holiday Trail de Englewood de 4 a 7 pm, durante el cual las familias podrán plantar un cactus navideño con sus hijos. Otros negocios cercanos también ofrecerán actividades gratuitas mientras Santa visita el centro.

Dentro de Rustic & Rooted, ubicado en Englewood en 30 N. Main Street. MARSHALL GORBY\PERSONAL

icono para ampliar la imagen

En Dayton, Downtown Dayton Partnership organizará el sorteo Shop Small Saturday con el sorteo Shop Small, Win Big. El personal de la asociación estará acompañado por Tommy the Real Elf y representantes de la ciudad de Dayton desde las 11 am hasta las 4 pm

La Cámara de Comercio de Germantown celebrará su primer Germantown Jingle, una celebración navideña que tendrá lugar entre las 10 a. m. y las 7 p. m.

El Germantown Jingle incluirá actividades como compras con proveedores locales para obtener regalos únicos, música en vivo, una demostración de carpintería en vivo, un desayuno con el Grinch en el Alleyway Cafe, una fiesta para ver Buckeye para el partido de fútbol entre Ohio State y Michigan y más.

«Estamos entusiasmados de lanzar Germantown Jingle y establecer una nueva tradición navideña que celebre el corazón de Germantown», dijo Heidi Grant, presidenta de la Cámara de Comercio de Germantown. «Este evento combina la diversión navideña con un enfoque en nuestras pequeñas empresas y esperamos que sea un día memorable para toda la comunidad».

Downtown Middletown Inc. llevará a cabo sus eventos de los sábados para pequeñas empresas de 10 am a 8 pm en Governors Square Park en Middletown y en todo el centro de la ciudad. Esta experiencia incluirá compras en un mercado de regalos, una exhibición de artesanía, un desfile navideño, carruajes tirados por caballos y más.

La Cámara de Comercio del Gran Hamilton ofrece un mapa minorista en su sitio web para encontrar pequeñas empresas en la ciudad. Está en hamilton-ohio.com/map/cat/retail.

Greater Springfield Partnership ofrece su propio directorio de empresas para cualquiera que busque empresas locales en la región de Springfield en business.greaterspringfield.com/list.

Small Business Saturday fue lanzado originalmente por American Express en 2010 en respuesta a la Gran Recesión. Ha sido copatrocinado oficialmente por la SBA desde 2011. Es una parte importante de la temporada de compras más ocupada de las pequeñas empresas, dice la SBA, señalando:

  • En 2023, el gasto proyectado informado en los EE. UU. por parte de quienes compraron en pequeñas empresas el sábado de pequeñas empresas fue de alrededor de $ 17 mil millones.
  • Desde 2010, el gasto total reportado en Estados Unidos en pequeñas empresas durante el Sábado anual de Pequeñas Empresas se estima en $201 mil millones.
Uno de los muchos artículos únicos a la venta en Rustic & Rooted, ubicado en 30 N. Main Street en Englewood. MARSHALL GORBY\PERSONAL

icono para ampliar la imagen

Share.
Leave A Reply