FARGO, ND (Valley News Stay) – Las pequeñas empresas en el área de Fargo-Moorhead han enfrentado muchas adversidades en los últimos años. Desde la pandemia de COVID-19 hasta la inflación, han tenido que recuperarse cada vez.
“Así que tenemos ese costo added que hemos tenido que subir los precios unos cuantos dólares aquí y allá para poder ayudar a cubrir eso”. dijo Karlene Tura Clark, copropietaria de ‘Hire an Adventurer’.
Proveedores como Juliette Fichtner, propietaria de ‘Buy Juliette ND’, tenían que ser creativos para navegar por el panorama siempre cambiante del mercado. Fichtner tuvo que alejarse de sus productos normales durante la pandemia.
“Bueno, pude cambiar de modo. Vendí más de 2000 mascarillas durante la pandemia”. dijo Fichtner.
El aumento de los costos debido a la inflación ha ejercido presión sobre muchos de estos proveedores.
“Vendo productos de corcho y eso ha subido bastante porque es todo importado”. dijo Fichtner.
Tura Clark señaló que uno de los mayores problemas debido a la inflación se deriva de las ventas con tarjeta de crédito.
“Muchas más ventas con tarjeta de crédito. Así que hemos tenido muchas más personas que solían pagar en efectivo y ahora tienen que usar sus tarjetas de crédito debido a los retrasos en los pagos y eso incurre en tarifas de tarjetas de crédito y todo lo demás que conlleva”. dijo Tura Clark.
A pesar de los desafíos, estos proveedores aprecian el apoyo local que han recibido durante estos tiempos difíciles.
«Ha sido genial. Y nuestra comunidad regional es maravillosa con las artes y los eventos como este, donde realmente nos apoyan”. dijo Fichtner.
Derechos de autor 2022 KVLY. Reservados todos los derechos.