ALGOMA TOWNSHIP, Michigan (Wooden) – Después de que un twister destruyó un pequeño negocio en el oeste de Michigan el año pasado, los propietarios no estaban seguros de si alguna vez podrían reabrir.

Pero la generosidad de un cliente pronto hará posible ese sueño en una nueva ubicación en Algoma Township, al sur de Cedar Springs.


El 24 de agosto, Tracie Lampe se enteró de que el Zona de diversión en el patio trasero ella corrió con su marido en Alpine Township había sido arrasada.

“Prácticamente todo había desaparecido excepto una esquina del edificio”, dijo Lampe.

la devastación de un twister EF1 dejó atónito al comercio local.

“Cuando pasó, me llamó y me dijo que nuestro montacargas estaba afuera y que nuestro edificio ya no estaba”, dijo Lampe.

Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)
Los daños a Backyard Fun Zone después de la tormenta del 24 de agosto de 2023.  (Cortesía de Tracie Lampe)

La empresa vende juegos, trampolines y aros de baloncesto.

Completamente abastecido ese mismo día con un nuevo envío, el inventario fue destrozado y disperso.

“Recibimos llamadas de personas que tenían nuestras facturas en blanco a siete millas de distancia”, dijo Lampe.

La cobertura de seguro que tenían solo cubriría lo que estaba en exhibición, no el inventario.

«Nunca antes había tenido esa sensación», dijo Lampe. «Se ha ido. … Qué vas a hacer.»

Mientras se preguntaban si el negocio había terminado para siempre, sucedió algo que nunca hubieran esperado.

“Tenemos un cliente del 2017. Había comprado un trampolín y cada año lo montamos y desmontamos. Sucedió que llamó ese viernes”, dijo Lampe.

Después de hablar con ellos, el cliente quiso venir a ver qué quedaba.

“Vio la devastación y me hace algunas preguntas, como cuánto les debemos a nuestros proveedores”, dijo Lampe.

Le contaron lo que planeaban hacer con el negocio y cómo el twister los dejó inseguros sobre su futuro.

«Este cliente nos lleva a almorzar y dice que nos regalará 50.000 dólares para ayudarnos a superar esto porque éramos buenas personas y él sentía que necesitaba ayudarnos», dijo Lampe. “Y nos quedamos sin palabras”.

La empresa se está preparando para abrir en su nueva ubicación el 2 de abril con una sala de exposición inside en Algoma Township, ubicada en 12201 Northland Dr. cerca de Russell Courtroom. El nearby estará abierto de martes a viernes de 10 am a 5 pm y los sábados de 10 am a 2 pm Estará cerrado los domingos y lunes.

El cliente que dio una segunda vida a un negocio después de su peor día quiere permanecer en el anonimato, pero lo que hizo es algo que la familia Lampe nunca olvidará.

«Le agradezco todos los días que nos haya ayudado a superar esto», dijo Lampe.

Share.
Leave A Reply