Summarize like a search engine optimization skilled this content material
- Por Clodagh Rice
- Corresponsal de negocios de BBC News NI
Fuente de imagen, imágenes falsas
Se reducirá el apoyo energético a las pequeñas y medianas empresas
El aumento del costo de hacer negocios en abril se ha calificado como una «tormenta perfecta» para las pequeñas empresas en Irlanda del Norte, a medida que llegan las facturas de tarifas.
Para algunas empresas, el nuevo ejercicio supone un aumento de costes como los salarios, las facturas del agua, el impuesto de sociedades y las tasas empresariales.
En Inglaterra, las propiedades minoristas, hoteleras y de ocio obtendrán un alivio de las tasas del 75%, hasta un límite de efectivo de £110,000.
Como resultado de esa decisión, Stormont recibió £ 163 millones, pero ese dinero no se destinó al alivio de las tasas comerciales porque no había un ministro o ejecutivo para asignarlo.
Un portavoz del Departamento de Finanzas dijo que la financiación adicional no cubriría el costo de implementar los mismos esquemas en Irlanda del Norte.
«Cualquier decisión en relación con las nuevas medidas de alivio de tarifas para las empresas en Irlanda del Norte correspondería al secretario de Estado o a un futuro ejecutivo, habiendo considerado todas las prioridades en competencia para la financiación pública», dijeron.
Alan Lowry, presidente de políticas de la Federación de Pequeñas Empresas de Irlanda del Norte, dijo que los miembros estaban siendo golpeados por una «tormenta perfecta».
«Hay una reducción de tarifas del 75% para el comercio minorista, la hospitalidad y el ocio en Inglaterra y Gales. Necesitamos ver eso aquí», dijo.
«Ese dinero se ha entregado a la economía de Irlanda del Norte a través de la consecuencia de Barnett, pero en realidad necesitamos ver que llegue aquí y llegue a nuestros miembros y a las otras personas que realmente necesitan ese apoyo en este momento».
Alan Lowry dice que las empresas necesitan apoyo
Robert Bell, director gerente del negocio de té y café SD Bells en Belfast, dijo que la situación era «realmente injusta».
«Creo que el descuento de tasas del 75% en Inglaterra y Gales arroja luz sobre el hecho de que no está disponible para nosotros», dijo.
Emplea a unas 30 personas y los salarios son los gastos generales más importantes de la empresa, por lo que el aumento del salario mínimo tendrá el mayor impacto en sus resultados.
«En standard, el 9,75% es un gran éxito. También hace que sea muy difícil mantener las diferencias salariales», dijo.
«Entonces, en cierto sentido, es inflacionario. Podría significar que terminamos pagando a menos personas, menos horas».
«Puede haber una contracción en la cantidad de horas, espero que no, pero eso podría ser una consecuencia no deseada del aumento del salario mínimo, lo cual es preocupante».
Las empresas en Irlanda del Norte también se enfrentan a un aumento superior a la inflación en las tarifas de agua del 13,4 %, lo que también afectará los costos de funcionamiento del Sr. Bell.
«Consumimos mucha agua, ciertamente no es nuestro mayor costo, nuestra electricidad y gas serían más altos, pero sigue siendo una preocupación», dijo.
«Quiero decir que un aumento de agua del 13% no es insignificante, pero no podemos pasarlo todo a nuestros consumidores tan fácilmente, por lo que es otra preocupación».
Robert Bell dice que está tratando de mantener bajos los precios para los clientes
Entonces, ¿cuánto de esto se puede transferir a los clientes en forma de precios más altos?
«Ciertamente habrá un pequeño aumento, estoy seguro, en todos los ámbitos para nuestros clientes, pero trataremos de absorber tanto como podamos y tratar de lograr otras eficiencias», dijo Bell.
El gobierno está reduciendo el apoyo a las empresas a partir de abril.
Según el nuevo esquema, las empresas obtendrán un descuento en los precios mayoristas en lugar de que los costos estén limitados como en el actual.
Los sectores que consumen mucha energía, como el vidrio, la cerámica y la siderurgia, obtendrán un descuento mayor que otros.
Pero las empresas solo se beneficiarán del esquema cuando las facturas de energía sean altas.
Algunos grupos empresariales han advertido que se queda corto para aquellos que luchan con los costos altísimos.
Lowry dijo que significaría que muchas empresas serían insostenibles.
«Tendrán que tomar más préstamos con tasas de interés adicionales a medida que continúen aumentando o simplemente tendrán que cerrar», dijo.
“Si no suben los precios, no ganan suficiente dinero para pagar a su particular, a sus proveedores y, por lo tanto, no pueden mantener las puertas abiertas. La única otra opción es cerrar las puertas o subir los precios. «
Compose an post about Por qué algunas empresas se enfrentan a una tormenta perfecta en abril – BBC Information Mundo
