CONDADO DE SHERIDAN, Wyo. — En las montañas nevadas del condado de Sheridan, Wyoming, puede ser difícil creer que haya un centro turístico abierto en medio del incendio Elk. Sin embargo, Bear Lodge Resort ha decidido reabrir sus puertas con la esperanza de recuperar parte del negocio perdido.

Según un comunicado de prensa de Lisa Eichhorn, responsable de información pública de Sheridan, Burgess Junction, donde reside Bear Lodge Resort, no se encuentra en la zona de peligro.

Bosque Bighorn, 19 de octubre

Mack Carmack, Noticias MTN

Bosque Bighorn, 19 de octubre

Mediados de octubre suele significar una cosa para muchos en la región.

«Entonces, octubre es temporada de caza. Entonces, puede haber bastante actividad. Desafortunadamente, el incendio coincidió con la mayor parte de ese negocio», dijo Ian Lindsey, gerente del Bear Lodge Resort.

Ian Lindsey

Mack Carmack, Noticias de MTN

Ian Lindsey, gerente de Bear Lodge Resort

En el Bear Lodge Resort, una de las épocas del año más ocupadas es a principios de octubre. Sin embargo, el incendio de Elk, que ya dura casi tres semanas, ha provocado que el complejo pierda una gran parte de su negocio.

«Ha habido un poco de actividad, nada como lo sería normalmente, pero lo suficiente como para querer que la gente sepa que si es necesario, alguien está aquí para ayudar», dijo Scott Jorgensen, uno de los propietarios del albergue.

Scott Jorgensen

Mack Carmack, Noticias MTN

Scott Jorgensen, copropietario de Bear Lodge Resort

Ahora que ha caído la primera nevada de la temporada, Bear Lodge Resort puede reabrir sus puertas con la esperanza de reconstruir parte de su negocio de caza.

«No ver a nadie aquí arriba es extraño», dijo Brady Tracy, un cazador y residente cercano.

Su hermano le dijo a Jeff, MTN: «Es bastante triste, este estacionamiento debería estar lleno».

Brady y Jeff Tracy

Mack Carmack, Noticias MTN

Brady y Jeff Tracy

Jeff y Brady Tracy dicen que todas las semanas durante la temporada de caza visitan el área y les entristeció ver que estuvo cerrada la mayor parte del mes.

«Alimento a mi familia con vida silvestre», dijo Jeff.

«Mucha gente no se da cuenta de que la caza no es sólo un deporte. En realidad, llevas comida a casa», dijo Brady.

Complejo turístico Bear Lodge

Mack Carmack, Noticias MTN

Complejo turístico Bear Lodge

El incendio no sólo ha afectado a los cazadores, sino también a los empleados del complejo.

«De hecho, todos vivimos aquí en el albergue. Por eso el incendio fue particularmente difícil para nosotros, porque algunos de nuestros empleados, sus casas en realidad están fuera del estado», dijo Lindsey.

El sábado marcó oficialmente la suave reapertura del complejo.

Jorgensen dice que puede ser difícil predecir su negocio actual, especialmente porque la temporada de caza casi ha terminado.

«Hemos hecho una especie de equipo muy limitado, una apertura suave, para poder atender a cualquiera que fuera a acercarse y comprobar las cosas», dijo.

Complejo turístico Bear Lodge

Mack Carmack, Noticias de MTN

Complejo turístico Bear Lodge

Ahora, el equipo está tratando de mantener una actitud positiva, esperando que pronto llegue más nieve, para otra temporada próspera.

«Tuvimos un almuerzo bastante bueno y no lo sé. Veremos adónde va», dijo Lindsey.

Share.
Leave A Reply